Patrick Cassidy (Mr. Easterling)
Joshua Guerrero (Latin Boy)
Christine Kellogg-Darrin (Club Member)
Connor Rosen (the Redhead Kid)
Die beiden Familien erhalten Einladungen zur Mitgliedschaft in einem Country Club. Die Weavers versuchen, ihre Nachbarn vom Beitritt abzubringen, indem sie ihnen die Exklusivität der Mitgliedschaft erläutern. Die Diskussion konzentriert sich auf die verschiedenen sozialen Klassen der Menschen und die "Gleichheits"-Normen der Zabvronianer. Beide Familien sind sich einig, dass die Diskriminierung falsch ist, und treten nicht bei - bis Marty Debbie später mitteilt, dass er beitreten möchte. Sie schleichen sich davon, um am Tag der offenen Tür des Clubs teilzunehmen, um zu sehen, wie ihre Nachbarn später eintreffen. Alle streiten wieder über den Klassenstandpunkt, bis die Bird-Kersees in den Club aufgenommen werden, die Weavers jedoch nicht. Letztendlich tritt keine der beiden Familien dem Club bei, weil es um die Frage der Stereotypisierung geht.
Serieninhalt:
In der Serie The Neighbors steht der Familie Weaver eine ganz besondere Überraschung bevor. Voller Freude ziehen die Weavers in eine exklusive, abgeschlossene Wohnsiedlung (Gated Community) in New Jersey. Ihre neuen Nachbarn verhalten sich etwas merkwürdig und stellen sich schließlich als Außerirdische in menschlicher Gestalt heraus. Die Weavers sind die ersten Menschen, die in der Nachbarschaft der Aliens vom Planeten Zabvron leben, die sich seit 10 Jahren auf der Erde verstecken.
Die Familie möchte die Siedlung so schnell wie möglich verlassen. Doch die Außerirdischen erscheinen eigentlich recht harmlos und das neue Haus gefällt den Weavers, also beschließen sie, zu bleiben und ihre neuen Nachbarn in das alltägliche Leben auf der Erde einzuführen.
Embed from Getty Images
| Rollenname | Schauspieler/in | Hauptrolle | Synchronsprecher/in | |
|---|---|---|---|---|
| Debbie Weaver | Jami Gertz | 1.01–2.22 | Andrea Aust | |
| Marty Weaver | Lenny Venito | 1.01–2.22 | Oliver Mink | |
| Larry Bird | Simon Templeman | 1.01–2.22 | Hans-Georg Panczak | |
| Jackie Joyner-Kersee | Toks Olagundoye | 1.01–2.22 | Claudia Lössl | |
| Max Weaver | Max Charles | 1.01–2.22 | ||
| Abby Weaver | Isabella Cramp | 1.01–2.22 | ||
| Amber Weaver | Clara Mamet | 1.01–2.22 | Gabrielle Pietermann | |
| Dick Butkus | Ian Patrick | 1.01–2.22 | ||
| Reggie Jackson | Tim Jo | 1.01–2.22 | Tim Schwarzmaier |
Embed from Getty Images
Embed from Getty Images
Embed from Getty Images
Daten, Infos und Texte u.a. von Wikipedia