sf-serien.de

Sternzeit 47869.2. Data probt Shakespeares „Der Sturm“, indem er die dunkle, magische Inselkulisse auf dem Holodeck nachstellt, doch als er mit Picards Hilfe eine Szene probt, geschieht etwas Seltsames: Der Orientexpress kommt mit hoher Geschwindigkeit an und droht die beiden Offiziere zu überfahren. Nicht nur, dass der Computer das Programm auf Picards Anweisung hin nicht gestoppt hatte, er hatte auch aus eigenem Antrieb zwei verschiedene Simulationen auf demselben Holodeck gemischt und dabei das Sicherheitsprogramm ignoriert. Der Captain befahl Data, alle Holodecks abzuschalten, um eine Reihe von Kontrollen durchzuführen. Kurz darauf aktiviert sich der Warpantrieb, und als La Forge sagt, dass er eine Notabschaltung des Kerns vornehmen muss, um die Reise abzubrechen, schalten sich die Triebwerke ab. Das Seltsame ist, dass das Schiff in dem Moment, in dem der Antrieb aktiviert wurde, eine unsichtbare Raumfluktuation durchlief, die es zerstört hätte. Nr. (ges.) 175 Deutscher Titel Neu...

Sternzeit 47304,2. Captain Picard und Dr. Crusher sind die offiziellen Abgesandten der Föderation auf Kesprytt III, einem Planeten, der darum gebeten hat, der interplanetarischen Organisation beizutreten. Der Antrag ist jedoch etwas ungewöhnlich, da nur eine der beiden großen Fraktionen des Planeten, die Kes, die drei Viertel des Planeten repräsentieren, bereit sind, mit anderen Welten Kontakt aufzunehmen. Das andere Viertel der fremden Welt wird nämlich von den Prytts beherrscht, die fast schon übermäßig fremdenfeindlich sind und weder der Föderation beitreten noch Kontakt mit Sternenflottenoffizieren haben wollen. Überschattet wird das Problem durch das Verschwinden von Picard und Crusher, die auf den Planeten gebeamt wurden, aber nie dort ankamen; sie wurden nämlich von den Prytts abgefangen, die sie beschuldigen, eine militärische Allianz mit den Kes eingehen zu wollen. Dank eines Kollaborateurs gelingt es den beiden, aus der Gefangenschaft zu entkommen, aber die Angelegenheit wird...

Sternzeit 47566,2. Vier junge Fähnriche, die vor einigen Monaten an Bord der Enterprise D gegangen sind, warten auf die Ergebnisse ihrer regelmäßigen Beförderungen. Sie alle erwarten, zweiter Leutnant zu werden und ihre Karriere fortzusetzen, aber jeder von ihnen hat einige Probleme mit den höheren Offizieren. Taurik, ein Vulkanier, der mit Commander La Forge im Maschinenraum arbeitet, bringt eine Theorie nach der anderen über verschiedene Verbesserungen vor, die die Effizienz der Triebwerke steigern würden, aber Geordi verweigert ihm weiterhin die Erlaubnis, praktische Tests an den Triebwerken durchzuführen, bevor er die Ergebnisse der Computersimulationen gesehen hat. Alyssa Ogawa, die Assistentin von Dr. Crusher, hat Schwierigkeiten mit ihrem Freund Andrew, und Beverly weiß nicht, ob sie ihr sagen soll, dass sie Andrew mit einer anderen Frau in Zehn-Vorne gesehen hat. Nr. (ges.) 167 Deutscher Titel Beförderung Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert Staffel Staffel 7...

Sternzeit 47391,2: Worf kehrt an Bord der Enterprise D zurück, nachdem er ein Bat'leth-Turnier auf Forcas III gewonnen hat. Worf ist begierig darauf, seinen Dienst wieder aufzunehmen, aber seine Kameraden haben eine Überraschungsparty für ihn vorbereitet, auf die er gerne verzichten würde. Während seine Freunde feiern, geschehen seltsame Dinge: Worf bemerkt, dass sich der Schokoladenkuchen auf mysteriöse Weise in einen Biskuitkuchen verwandelt hat, Captain Picard, der eigentlich auf der Brücke sein sollte, ist stattdessen auf der Party anwesend und genießt in aller Ruhe den Kuchen, und irgendwann wird Worf schwindelig. Nr. (ges.) 163 Deutscher Titel Parallelen Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert Staffel Staffel 7 Nr. (St.) 11 Original­titel Parallels Regie Robert Wiemer Buch Brannon Braga Prod. code 263 Erstaus­strahlung USA 27. Nov. 1993 Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (ZDF) 7. Juli 1994 Deutschsprachige Erstausstrahlung der HD-restaurierten Fassung im Pa...

Während der Verhandlungen mit den Drayanern, einer von der Außenwelt sehr abgeschotteten Spezies, stürzt Tuvok mit einem Shuttle auf einem Mond ab, der den Drayanern heilig ist, und findet dort Kinder, die von einem Monster verängstigt werden, von dem sie glauben, dass es sie eines nach dem anderen mitnimmt.     Weitere Darsteller: Marnie McPhail (Alcia), Tiffany Taubman (Tressa), Sarah Rayne (Elani), Tahj D. Mowry (Corin) Nr. (ges.) 38 Deutscher Titel Unschuld Serie Star Trek: Voyager Staffel Staffel 2 Nr. (St.) 22 Original­titel Innocence Erstaus­strahlung USA 8. Apr. 1996 Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) 13. Mär. 1998 Regie James L. Conway Drehbuch Lisa Klink; Idee: Anthony Williams   Staffel Schauspieler Rollenname 1 2 3 4 5 6 7 Anzahl Deutscher Synchronsprecher Kate Mulgrew Captain Kathryn Janeway ● ● ● ● ● ● ● 172 Gertie Honeck Robert Beltran Commander Chakotay ● ● ● ● ● ● ● 172 Frank-Otto Schenk Robe...