139 Aquiel Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert
Sternzeit 46461,3: Die Enterprise reist in einen Raumsektor nahe der Grenze zwischen der Föderation und dem klingonischen Reich, wo sich die Kommunikationsstation 47 befindet, der zwei junge Offiziere, Aquiel und Rocha, zugeteilt sind. Sie haben jedoch seit zwei Tagen nicht mehr geantwortet, und Picards Männer beamen sich an Bord, um herauszufinden, was passiert ist. Die Station scheint völlig verlassen zu sein und wird vom Rauschen tausender Subraumnachrichten überflutet, die sich überlagern, ohne verteilt zu werden; ein Rettungsshuttle ist verschwunden, und eine Computeranalyse zeigt, dass jemand erfolgreich versucht hat, einige verschlüsselte Föderationsnachrichten abzurufen. Ein Salzrückstand auf dem Boden deutet darauf hin, dass jemand durch einen Phaserbeschuss mit maximaler Energie getötet wurde. Nach der Deaktivierung der Sender und Empfänger bleibt nur noch ein Geräusch zurück, das an das kontinuierliche Zuschlagen eines Schotts erinnert. In Wirklichkeit ist es ein Hund, Maura...