Stellar Data 47225.7. Seit einigen Tagen hat Data seltsame Träume. Nachdem der Androide das Traumprogramm entdeckt hat, experimentiert er seit einigen Wochen mit dessen verschiedenen Möglichkeiten, aber in letzter Zeit scheinen einige der Träume fast wie wiederkehrende Alpträume zu sein, mit beunruhigenden Bildern, die er nicht deuten kann: einige Bergleute, die eine kürzlich installierte Plasmaleitung zerstören, Deanna, die sich in einen seltsamen Kuchen verwandelt hat, den Data in Schulterhöhe anschneiden muss, das eindringliche Geräusch eines alten Telefons, Beverly, die Rikers Gehirn durch einen Strohhalm trinkt. Das große Problem ist, dass diese Bilder Data nach einiger Zeit nicht nur in seinen Träumen verfolgen, sondern auch während des Dienstes, was ihn daran hindert, seine Pflicht zu erfüllen, und ihn auch sehr gefährlich macht, bis er versucht, Deanna in die Schulter zu stechen. Als Dr. Crusher die Wunde des Counselors untersucht, entdeckt sie einen seltsamen, für das menschli...
