Sternzeit 44012,3: Nachdem die Enterprise-Besatzung die Erde vor den Borg gerettet hat, beschließt sie, eine wohlverdiente Pause einzulegen. Jean-Luc Picard begibt sich auf die Erde zu seinem Weinberg in Frankreich, wo er bei seinem Bruder und dessen Familie wohnt. Worfs menschliche Eltern beschließen, ihn auf dem Schiff zu besuchen, und auch Wesley erlebt eine nette Überraschung.
Weitere Darsteller: Jeremy Kemp (Robert Picard), Samantha Eggar (Marie Picard), Theodore Bikel (Sergey Rozhenko), Georgia Brown (Helena Rozhenko), Dennis Creaghan (Louis), Colm Meaney (Chief Miles O'Brien), Whoopi Goldberg (Guinan), David Birkin (René Picard), Doug Wert (Jack Crusher)
Weitere Darsteller: Jeremy Kemp (Robert Picard), Samantha Eggar (Marie Picard), Theodore Bikel (Sergey Rozhenko), Georgia Brown (Helena Rozhenko), Dennis Creaghan (Louis), Colm Meaney (Chief Miles O'Brien), Whoopi Goldberg (Guinan), David Birkin (René Picard), Doug Wert (Jack Crusher)
Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert spielt im 24. Jahrhundert und erzählt von den Missionen der Besatzung des Sternenflottenraumschiffs Enterprise-D.
Zu den Missionen gehören das Erforschen von fremden Kulturen und von Phänomenen im All, die Vermittlung und Schlichtung bei sozialen und interkulturellen Konflikten und die Hilfe bei technischen Problemen. Mitunter geht es auch um kämpferische Auseinandersetzungen zwischen der Vereinten Föderation der Planeten und anderen Mächten.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Daten und Texte :Wikipedia