Sternzeit 46682,4: Die Enterprise muss gesäubert werden. Nach so vielen Jahren auf der Mission und nach so vielen Belastungen gibt es eine Menge Reststrahlung und radioaktive Partikel, die an den Schotten, dem Rumpf und den Motoren haften. Für die Säuberung muss die arkarianische Sternenbasis die Enterprise mit einem Strahl bombardieren, der für jedes organische Wesen tödlich ist, weshalb das gesamte Personal vor der Prozedur evakuiert werden muss. Sternenbasis-Commander Hutchinson hat jedoch einen Empfang für die Offiziere und ihre Familien organisiert, damit sie die Zeit in Ruhe verbringen können. Das Problem ist, dass Commander Hutchinson als großer Redner bekannt ist und der Empfang langweilig zu werden droht. Um dem Empfang zu entgehen und weil er weiß, dass der Planet, um den die Basis kreist, einige schöne Hügel hat, auf denen man reiten kann, kehrt Picard zur Enterprise zurück, um seinen eigenen Sattel zu holen. Doch der Kapitän stellt fest, dass das Schiff nicht verlassen ist.
Weitere Darsteller: Patricia Tallman (Kiros), David Spielberg (Commander Calvin Hutchinson), Marie Marshall (Kelsey), Tim Russ (Devor), Glenn Morshower (Orton), Tom Nibley (Neil), Tim De Zarn (Satler), Alan Altshuld (Pomet), Arlee Reed (Kellner) und Majel Barrett-Roddenberry (Computerstimme)
- Hinweis: Der Schauspieler Tim Russ ist der Dolmetscher von Tuvok, einer der Hauptfiguren der Serie Star Trek - Voyager.
Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert spielt im 24. Jahrhundert und erzählt von den Missionen der Besatzung des Sternenflottenraumschiffs Enterprise-D.
Zu den Missionen gehören das Erforschen von fremden Kulturen und von Phänomenen im All, die Vermittlung und Schlichtung bei sozialen und interkulturellen Konflikten und die Hilfe bei technischen Problemen. Mitunter geht es auch um kämpferische Auseinandersetzungen zwischen der Vereinten Föderation der Planeten und anderen Mächten.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Daten und Texte :Wikipedia