Ein Seelenjäger wird von Sinclair aus seinem
ramponierten Schiff gerettet und in die Krankenstation gebracht; da er einer den Erdlingen unbekannten Rasse angehört, bietet Delenn an, ihnen bei der Identifizierung zu helfen.
Als sie auf der Krankenstation ankommt, zeigt sie jedoch eine unerwartete Reaktion: Sie versucht, den Schiffbrüchigen zu töten, und bittet Sinclair, dies zuzulassen, bevor jemand auf Babylon 5 stirbt, weil der Seelenjäger zu einer Rasse gehört, die die Seelen der Toten stiehlt.
Später entschuldigt sich die Botschafterin bei Sinclair und erklärt die Gründe für ihre Feindseligkeit (siehe Anmerkungen).
Mit einer List gelingt es dem Jäger, die Wache, die ihn bewacht, zu betäuben und mit seiner Waffe zu entkommen, um seinen Plan auszuführen.
Dieser Jäger war derjenige, der vor einiger Zeit ausgesandt worden war, um die Seele von Dukat, einem großen Minbari-Anführer, zu holen; um ihn daran zu hindern, hatten die Minbari jedoch eine Mauer aus Leichen errichtet, so daß es zu spät war, als er ankam, denn Dukat war bereits verstorben; das hat ihn tief gezeichnet. Und nachdem er dann auch noch die Verabredung mit anderen würdigen Seelen verpasst hatte, weil er zu spät gekommen war, verlor er völlig den Verstand.
Während die anderen Seelenjäger auf den natürlichen Tod warten, hat dieser beschlossen, die Dinge zu beschleunigen: Mit einer Vorrichtung, die das Leiden der Seelen minimieren soll, tötet er die Kandidaten und nimmt ihnen dann die Seelen weg. Und sein auserwähltes Opfer ist Delenn. Er entführt sie und setzt seine Maschine in Gang, die nach und nach beginnt, dem Botschafter das Leben auszusaugen.
Ein anderer Seelentöter kommt an Bord, erklärt die Situation und bietet Sinclair seine Hilfe an, damit sie ihn aufhalten können: Die Suche beginnt, und dank der Fähigkeit des Jägers, vom Tod angezogen zu werden, gelingt es den Soldaten, den Ort zu finden, an dem Delenn festgehalten wird, und kurz bevor der Mechanismus seine Wirkung vollendet, gelingt es Sinclair, sie zu befreien und dabei den Seelentöter zu töten, der seine Maschine benutzt, um die Seelen der Toten zu absorbieren.
Weitere Darsteller: W. Morgan Sheppard (Seelenjäger 1), John Snyder (Seelenjäger 2), Toni Attell (Medizintechniker), Jim Bentley (Mann), Mark Conley (Techniker), Marianne Robertson (Techniker), David D. Darling (Wächter), Ted W. Henning (Wächter)
Anmerkungen: In dieser Folge sehen wir zum ersten Mal Dr. Stephen Franklin, den medizinischen Offizier, der Dr. Kyle ersetzt, der in der Pilotepisode auftrat; wir erfahren auch etwas über die Slums der Station, die voller armer Menschen sind, die sich kein Ticket nach Hause leisten können und von ihrem Verstand leben; die Seelenjäger sind unsterbliche Wesen, die vom Tod angezogen werden und die Seelen würdiger Menschen stehlen, wenn sie sterben; Da die Minbari glauben, dass die Seelen der Toten in den nächsten Generationen wiedergeboren werden, empfinden sie einen besonderen Hass gegenüber den Seelenjägern; die Jäger hingegen sehen sich als Bewahrer, die für das Allgemeinwohl handeln und Seelen retten und nicht stehlen wollen; schließlich erfahren wir auch, dass Delenn Mitglied des Rates der Grauen, des höchsten gesetzgebenden Gremiums der Minbari, ist und eine Rolle in Dukhats Affäre spielte. Wir erfahren auch, dass die durchschnittliche Lebenserwartung eines Menschen auf 100 Jahre verlängert wurde.
ramponierten Schiff gerettet und in die Krankenstation gebracht; da er einer den Erdlingen unbekannten Rasse angehört, bietet Delenn an, ihnen bei der Identifizierung zu helfen.
Als sie auf der Krankenstation ankommt, zeigt sie jedoch eine unerwartete Reaktion: Sie versucht, den Schiffbrüchigen zu töten, und bittet Sinclair, dies zuzulassen, bevor jemand auf Babylon 5 stirbt, weil der Seelenjäger zu einer Rasse gehört, die die Seelen der Toten stiehlt.
Später entschuldigt sich die Botschafterin bei Sinclair und erklärt die Gründe für ihre Feindseligkeit (siehe Anmerkungen).
Mit einer List gelingt es dem Jäger, die Wache, die ihn bewacht, zu betäuben und mit seiner Waffe zu entkommen, um seinen Plan auszuführen.
Während die anderen Seelenjäger auf den natürlichen Tod warten, hat dieser beschlossen, die Dinge zu beschleunigen: Mit einer Vorrichtung, die das Leiden der Seelen minimieren soll, tötet er die Kandidaten und nimmt ihnen dann die Seelen weg. Und sein auserwähltes Opfer ist Delenn. Er entführt sie und setzt seine Maschine in Gang, die nach und nach beginnt, dem Botschafter das Leben auszusaugen.
Ein anderer Seelentöter kommt an Bord, erklärt die Situation und bietet Sinclair seine Hilfe an, damit sie ihn aufhalten können: Die Suche beginnt, und dank der Fähigkeit des Jägers, vom Tod angezogen zu werden, gelingt es den Soldaten, den Ort zu finden, an dem Delenn festgehalten wird, und kurz bevor der Mechanismus seine Wirkung vollendet, gelingt es Sinclair, sie zu befreien und dabei den Seelentöter zu töten, der seine Maschine benutzt, um die Seelen der Toten zu absorbieren.
Weitere Darsteller: W. Morgan Sheppard (Seelenjäger 1), John Snyder (Seelenjäger 2), Toni Attell (Medizintechniker), Jim Bentley (Mann), Mark Conley (Techniker), Marianne Robertson (Techniker), David D. Darling (Wächter), Ted W. Henning (Wächter)
Anmerkungen: In dieser Folge sehen wir zum ersten Mal Dr. Stephen Franklin, den medizinischen Offizier, der Dr. Kyle ersetzt, der in der Pilotepisode auftrat; wir erfahren auch etwas über die Slums der Station, die voller armer Menschen sind, die sich kein Ticket nach Hause leisten können und von ihrem Verstand leben; die Seelenjäger sind unsterbliche Wesen, die vom Tod angezogen werden und die Seelen würdiger Menschen stehlen, wenn sie sterben; Da die Minbari glauben, dass die Seelen der Toten in den nächsten Generationen wiedergeboren werden, empfinden sie einen besonderen Hass gegenüber den Seelenjägern; die Jäger hingegen sehen sich als Bewahrer, die für das Allgemeinwohl handeln und Seelen retten und nicht stehlen wollen; schließlich erfahren wir auch, dass Delenn Mitglied des Rates der Grauen, des höchsten gesetzgebenden Gremiums der Minbari, ist und eine Rolle in Dukhats Affäre spielte. Wir erfahren auch, dass die durchschnittliche Lebenserwartung eines Menschen auf 100 Jahre verlängert wurde.
Babylon 5 ist eine 1993 gestartete US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie, die im fiktiven Babylon-5-Universum spielt. Bis 1998 erzählte sie in 110 Episoden von den Geschehnissen in der und um die Raumstation Babylon 5.
Der Serie wird eine hohe Bedeutung für die Entwicklung der Fernsehserien in den USA beigemessen.
Babylon 5 hatte eine Ensemble-Besetzung, die im Laufe der Serie wechselte:
- Michael O'Hare als Commander (später Botschafter) Jeffrey Sinclair (Staffel 1; Gaststaffeln 2-3): Der erste Kommandant von Babylon 5, der später zum Botschafter der Erde auf Minbar ernannt wird.
- Bruce Boxleitner als Captain (später Präsident) John Sheridan (Staffeln 2-5): Sinclairs Nachfolger auf Babylon 5 nach seiner Versetzung und eine zentrale Figur in mehreren Prophezeiungen im Schattenkrieg. Wird in Staffel 5 zum Präsidenten der neu gegründeten Interstellaren Allianz ernannt.
- Claudia Christian als Lt. Commander (später zum Commander befördert) Susan Ivanova (Staffeln 1-4, Gast in Staffel 5): Zweite Kommandantin von Babylon 5.
- Jerry Doyle als Michael Garibaldi: Sicherheitschef von Babylon 5 in den Staffeln 1-4; leitet den verdeckten Geheimdienst der Interstellaren Allianz in Staffel 5.
- Mira Furlan als Delenn: Die Minbari-Botschafterin auf Babylon 5. Sie wurde als Minbari geboren, benutzt zu Beginn der zweiten Staffel ein spezielles Artefakt, um ein minbarisch-menschlicher Hybrid zu werden, und heiratet später Captain Sheridan.
- Richard Biggs als Doktor Stephen Franklin: Babylon 5s leitender medizinischer Offizier.
- Andrea Thompson als Talia Winters (Staffel 1-2): Eine kommerzielle Psi-Corps-Telepathin, die an Bord der Station arbeitet.
- Stephen Furst als Vir Cotto: Diplomatischer Berater des Centauri-Botschafters Londo Mollari.
- Bill Mumy als Lennier: Diplomatischer Berater der Minbari-Botschafterin Delenn.
- Tracy Scoggins als Captain Elizabeth Lochley (Staffel 5): Die Stationskommandantin von Babylon 5 nach Ivanovas Abreise und Sheridans Rücktritt.
- Jason Carter als Marcus Cole (Staffeln 3-4): Ein Ranger, der zu einer Gruppe von verdeckten Agenten gehört, die gegen die Schatten kämpfen.
- Caitlin Brown (Staffel 1, Gastrolle in Staffel 5) und Mary Kay Adams (Staffel 2) als Na'Toth: Diplomatische Beraterin des Narn-Botschafters G'Kar.
- Robert Rusler als Warren Keffer (Staffel 2): Kommandant des Zeta-Geschwaders, eines der kleinen Kampfgeschwader von Babylon 5.
- Jeff Conaway als Zack Allan (Gastrolle in Staffel 2, Hauptrolle in den Staffeln 3-5): Ein Sergeant der Sicherheitstruppe von Babylon 5, der in Staffel 5 Garibaldi als Sicherheitschef ablöst.
- Patricia Tallman als Lyta Alexander (Original-TV-Film, Gastauftritte in den Staffeln 2-3, Hauptstaffeln 4-5): Eine kommerzielle Psi-Corps-Telepathin, die für Talia einspringt, wenn diese die Station verlässt.
- Andreas Katsulas als G'Kar: Der Narn-Botschafter auf Babylon 5.
- Peter Jurasik als Londo Mollari: Der Centauri-Botschafter auf Babylon 5.
Wiederkehrende Darsteller
- Wayne Alexander als Lorien: Ein Außerirdischer unbekannter Herkunft, der Sheridan nach einem kritischen Moment im Schattenkrieg zu Hilfe kommt
- Ardwight Chamberlain (Stimme) /Jeffery Willerth (im Kampfanzug) als Kosh Naranek, der vorlonische Botschafter auf Babylon 5
- Tim Choate als Zathras, ein Außerirdischer unbekannter Herkunft, der eine zentrale Rolle beim Verschwinden von Babylon 4 spielt
- Joshua Cox als Lt. David Corwin, ein Techniker in der Kommandozentrale von Babylon 5
- David L. Crowley als Ofc. Lou Welch, Mitglied des Sicherheitspersonals von Babylon 5
- Robin Atkin Downes als Byron, ein abtrünniger Telepath
- William Forward[11] als Lord Antono Refa, ein Kollege von Botschafter Mollari, der seine eigenen Pläne für den Centauri-Thron hat.
- Robert Foxworth als General William Hague, der Offizier, der die militärischen Operationen im Zusammenhang mit Babylon 5 beaufsichtigt
- Denise Gentile als Lise Hampton, ein früheres romantisches Interesse von Michael Garibaldi während seiner Zeit auf der Marskolonie
- Melissa Gilbert als Anna Sheridan, die Frau von Captain Sheridan. Der erste Auftritt von Anna Sheridan wurde von Beth Toussaint in einer aufgezeichneten Nachricht dargestellt.
- Lenore Kasdorf als Reporterin für das Netzwerk Interstellar News (ISN)
- Walter Koenig als Alfred Bester, ein leitender Offizier des Psi-Corps
- Wortham Krimmer als Centauri Imperator Cartagia
- Damian London als Regent Virini, ein Mitglied des Centauri-Hofes unter Imperator Cartagia
- Leigh McCloskey als Thomas
- Marjorie Monaghan als Number One / Tessa Holloran, die Anführerin des Widerstands auf dem Mars
- Julia Nickson-Soul als Catherine Sakai, eine kommerzielle Forscherin und Commander Sinclairs Liebesinteresse
- Jim Norton als Ombudsmann Wellington, ein Richter an Bord von Babylon 5
- John Schuck als Draal (jünger), Delenns Lehrer und Freund aus Minbar, der Teil der Großen Maschine wird, die in Epsilon III vergraben ist
- Louis Turenne als Bruder Theo, der Anführer einer Gruppe römisch-katholischer Mönche, die an Bord von Babylon 5 leben.
- John Vickery als Neroon, ein Mitglied der Minbari-Kriegerkaste, das Delenn nach ihrer Verwandlung im Grauen Rat ersetzt
- Ed Wasser als Morden, ein menschlicher Agent, der für die Schatten arbeitet
- Efrem Zimbalist Jr. als William Edgars, ein Wirtschaftsführer auf der Marskolonie
Entwickelt wurde Babylon 5 von Joseph Michael Straczynski, kurz „JMS“, der als Executive Producer den Verlauf der Serie kontrollierte und als ihr „Vater“ gilt. Er schrieb auch für 92 der 110 Folgen das Drehbuch, wobei jene für die dritte und vierte Staffel ausschließlich von ihm verfasst wurden. Neben ihm begleiteten der ausführende Produzent Douglas Netter und Science-Fiction-Autor Harlan Ellison als „Conceptual Consultant“ die Serie.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Daten- und Textquelle u.a.: wikipedia.org/wiki/Babylon_5