Clarke wird in das alte Lager gebracht, wo sie medizinisch versorgt wird und wieder mit Bellamy, Octavia und Raven zusammenkommt, die beschließen, ihr bei der Suche nach Finn und Murphy zu helfen. Kane versucht, eine friedliche Einigung mit den Terranern zu erzielen, wird jedoch gefangen genommen und in eine Zelle gesperrt, wo er Jaha, ebenfalls ein Gefangener, trifft. Währenddessen wird Lincoln in Mount Weather grausamen Experimenten unterzogen. Jasper rettet Maya vor der Strahlung, die durch ein Leck im Lüftungsschacht verursacht wurde, indem er ihr sein eigenes Blut gibt. Nach Mayas Genesung fragt Dantes Sohn Cage Lincolns Folterknechte, ob sie das Programm fortsetzen oder an den 47 experimentieren sollen.
Im Wald findet Finn in einem Dorf Clarkes Kleidung und tötet Dutzende von Terranern mit einem Maschinengewehr. Clarke trifft gerade noch rechtzeitig ein, um die Brutalität von Finns Handeln zu beobachten.
Gaststars: Richard Harmon (John Murphy), Raymond J. Barry (Präsident Dante Wallace), Johnny Whitworth (Cage Wallace), Eve Harlow (Maya)
Siebenundneunzig Jahre nach einer verheerenden nuklearen Apokalypse, die das meiste menschliche Leben auf der Erde ausgelöscht hat, leben Tausende von Menschen in einer Raumstation, die die Erde umkreist und die sie Arche nennen. Drei Generationen wurden im Weltraum geboren, doch als die Lebenserhaltungssysteme auf der Arche zu versagen beginnen, werden einhundert jugendliche Häftlinge zur Erde geschickt, um in einem letzten Versuch festzustellen, ob sie bewohnbar ist, oder um zumindest die Ressourcen für die verbleibenden Bewohner der Arche zu retten. Sie entdecken, dass einige von ihnen die Apokalypse überlebt haben: die Grounders, die in Clans leben, die in einen Machtkampf verwickelt sind; die Reapers, eine andere Gruppe von Grounders, die von den Mountain Men in Kannibalen verwandelt wurden; und die Mountain Men, die in Mount Weather leben und von denen abstammen, die sich vor der Apokalypse eingeschlossen haben. Unter der Führung von Clarke und Bellamy versuchen die Jugendlichen, die harten Bedingungen auf der Oberfläche zu überleben, feindliche Erdlinge zu bekämpfen und die Kommunikation mit der Arche herzustellen.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Daten- und Textquelle u.a.: https://de.wikipedia.org/wiki/The_100