Clarke und Lexa müssen fliehen, als sie auf einen riesigen Gorilla stoßen, nachdem einer der Grounder versucht hat, Clarke zu ermorden. Bellamy und Lincoln beschließen, gemeinsam Mount Weather zu infiltrieren, doch Lincoln kann den Drogen, die den Schnittern injiziert werden, nicht widerstehen und verlässt Bellamy. Murphy hilft Jaha, sich seiner Vergangenheit zu stellen, während Jaha Murphy davon überzeugt, mit ihm die Stadt des Lichts zu durchsuchen. Nachdem er Octavias Entschlossenheit gesehen hat, beschließt Indra, sie als seine Stellvertreterin zu nehmen, aber Kane warnt Octavia, dass der Frieden zwischen den Sky People und den Groundern nach dem Ende des Krieges möglicherweise nicht mehr lange anhalten wird.
Gaststars: Richard Harmon (John Murphy), Alycia Debnam-Carey (Lexa), Adina
Siebenundneunzig Jahre nach einer verheerenden nuklearen Apokalypse, die das meiste menschliche Leben auf der Erde ausgelöscht hat, leben Tausende von Menschen in einer Raumstation, die die Erde umkreist und die sie Arche nennen. Drei Generationen wurden im Weltraum geboren, doch als die Lebenserhaltungssysteme auf der Arche zu versagen beginnen, werden einhundert jugendliche Häftlinge zur Erde geschickt, um in einem letzten Versuch festzustellen, ob sie bewohnbar ist, oder um zumindest die Ressourcen für die verbleibenden Bewohner der Arche zu retten. Sie entdecken, dass einige von ihnen die Apokalypse überlebt haben: die Grounders, die in Clans leben, die in einen Machtkampf verwickelt sind; die Reapers, eine andere Gruppe von Grounders, die von den Mountain Men in Kannibalen verwandelt wurden; und die Mountain Men, die in Mount Weather leben und von denen abstammen, die sich vor der Apokalypse eingeschlossen haben. Unter der Führung von Clarke und Bellamy versuchen die Jugendlichen, die harten Bedingungen auf der Oberfläche zu überleben, feindliche Erdlinge zu bekämpfen und die Kommunikation mit der Arche herzustellen.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Daten- und Textquelle u.a.: https://de.wikipedia.org/wiki/The_100