Bellamy versucht mit Ravens Hilfe, den Säurenebel zu deaktivieren. Cage, der ihn ausspioniert, unterbricht jedoch die Kommunikation mit der Außenwelt und reaktiviert den Säurenebel. Während Bellamy Gefahr läuft, bei lebendigem Leibe verbrannt zu werden, gelingt es ihm, eine Explosion auszulösen, kurz bevor seine Leute die Mount Weather-Grenze überschreiten: Clarkes und Lexas Truppen können vorrücken. Unterdessen erfährt Octavia, dass Clarke wusste, dass die Rakete das Dorf zerstören würde. Als Lexa erkennt, dass Octavia die Wahrheit kennt, befiehlt sie, sie töten zu lassen, doch Clarke schafft es, ihre Meinung zu ändern. Lexa küsst sie, aber Clarke geht weg und sagt, sie fühle sich nicht bereit, mit irgendjemandem zusammen zu sein. Währenddessen setzen Jaha und sein Team mitten in der Wüste ihre Suche nach der Stadt des Lichts fort und folgen einer Drohne, die sie zum Ufer eines Gewässers bringt.
Gaststars: Richard Harmon (John Murphy), Johnny Whitworth (Cage Wallace), Alycia Debnam-Carey (Lexa), Adina Porter (Indra), Steve Talley (Kyle Wick)
Siebenundneunzig Jahre nach einer verheerenden nuklearen Apokalypse, die das meiste menschliche Leben auf der Erde ausgelöscht hat, leben Tausende von Menschen in einer Raumstation, die die Erde umkreist und die sie Arche nennen. Drei Generationen wurden im Weltraum geboren, doch als die Lebenserhaltungssysteme auf der Arche zu versagen beginnen, werden einhundert jugendliche Häftlinge zur Erde geschickt, um in einem letzten Versuch festzustellen, ob sie bewohnbar ist, oder um zumindest die Ressourcen für die verbleibenden Bewohner der Arche zu retten. Sie entdecken, dass einige von ihnen die Apokalypse überlebt haben: die Grounders, die in Clans leben, die in einen Machtkampf verwickelt sind; die Reapers, eine andere Gruppe von Grounders, die von den Mountain Men in Kannibalen verwandelt wurden; und die Mountain Men, die in Mount Weather leben und von denen abstammen, die sich vor der Apokalypse eingeschlossen haben. Unter der Führung von Clarke und Bellamy versuchen die Jugendlichen, die harten Bedingungen auf der Oberfläche zu überleben, feindliche Erdlinge zu bekämpfen und die Kommunikation mit der Arche herzustellen.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Daten- und Textquelle u.a.: https://de.wikipedia.org/wiki/The_100