36 Das Ende der Zukunft (2) Primeval – Rückkehr der Urzeitmonster

Connor findet sich in einer trostlosen post-apokalyptischen Landschaft wieder, die von Raubtieren aus der Zukunft befallen ist. Matt und Abby schaffen es, ihn in die Gegenwart zurückzubringen, aber die Anomalie wird größer, zerstört das Gebäude der „Neuen Morgenröte“ und tötet Philip, der versucht, sie aufzuhalten, während sich im ARC die kleine, von Connor geschaffene Anomalie wieder öffnet und einige Raubtiere herauskommen und Lester verletzen. Das Team muss die Raubtiere ausschalten und die kleine Anomalie aufsammeln, die Matt mit Beckers Auto in die riesige Anomalie fährt und beide verschließt. Nach ihrer Rückkehr ins ARC bittet Abby Connor, sie zu heiraten, nachdem er ihr in der Zukunft ein Versprechen gegeben hat. Während sich das Team auf einen neuen Einsatz vorbereitet (ein Anruf bei Lester, ein verschwundener Zug), hat Matt eine Vision von sich selbst, die ihm sagt, dass er zurückgehen soll.    

Nr. (ges.)	36
Deutscher Titel	Das Ende der Zukunft (2)
Serie	Primeval – Rückkehr der Urzeitmonster
Staffel	Staffel 5
Nr. (St.)	6
Original­titel	Episode 5.6
Regie	Cilla Ware
Drehbuch	Steve Bailie & Adrian Hodges
Erstaus­strahlung UK	28. Juni 2011
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	11. Juli 2011

Schauspieler	Rollenname	Synchronsprecher	Rollenbeschreibung
Andrew Lee Potts	Connor Temple	Johannes Raspe	Experte für Dinosaurier und (Anomalien-)Geräte und früherer Student von Cutter; seit der 4. Staffel mit Abby zusammen
Hannah Spearritt	Abigail „Abby“ Sarah Maitland	Laura Maire	Tierpflegerin und Reptilienfan; seit der 4. Staffel mit Connor zusammen
Ben Miller	James Peregrine Lester	Frank Röth	Leitender Mitarbeiter des Innenministeriums, leitet das ARC.
Juliet Aubrey	Helen Cutter	Carin C. Tietze	Psychisch gestörte Paläontologin und Cutters verschollene Ehefrau; Affäre mit Stephen; stirbt durch den Angriff eines Raptors und den darauf folgenden Aufschlag auf einen Felsen
Douglas Henshall	Prof. Nick Cutter	Manfred Trilling	Evolutionsbiologe und Teamleiter; wurde von Helen erschossen
James Murray	Stephen James Hart	Martin Halm	Laborassistent von Cutter; Affäre von Helen; opfert sich für Helen und Nick
Lucy Brown	Claudia Brown	Melanie Manstein	Mitarbeiterin des Innenministeriums; verschwindet, nach Cutters Besuch in einer Anomalie, spurlos; taucht als Jenny Lewis wieder auf
	Jennifer „Jenny“ Lewis	Claudia Lössl	PR-Mitarbeiterin; verlässt das Team nach einem Angriff einer Killerpilzkreatur
Ben Mansfield	Captain Becker	Manou Lubowski	Spezialsoldat, der das Team schützen soll
Laila Rouass	Dr. Sarah Page	Christine Stichler	Ägyptologin; war früher an Ausgrabungen im Mittleren Osten beteiligt und hat später im ägyptischen Museum Kinder unterrichtet, stirbt während eines Rettungseinsatzes in den Webisoden
Jason Flemyng	Danny Quinn	Matthias Klie	Polizist und bis zur 4. Staffel Teamleiter; verschollen in der Vergangenheit; taucht in der vierten Staffel wieder auf, folgt in derselben Folge seinem Bruder Patrick durch eine Anomalie
Ciarán McMenamin	Matthew „Matt“ Anderson	Alexander Brem	Ex-Soldat und Zoologe; seit der 4. Staffel Teamleiter; kommt aus der Zukunft; seit der 5. Staffel mit Emily zusammen
Ruth Kearney	Jessica „Jess“ Parker	Annina Braunmiller	hat vom ARC aus ein Auge auf das Team und arbeitet an Connors altem Platz, dem Anomaliendetektor
Alexander Siddig	Philipp Burton	Marcus Off	Wissenschaftler und Leiter von Prospero; stirbt, als Prospero Industries explodiert; opfert sich, um die Zukunft zu retten

• Nick Cutter (Douglas Henshall) (Staffeln 1-3), ein Evolutionszoologe, ist die Hauptfigur in der ersten, zweiten und ersten Hälfte der dritten Staffel.
• Abby Maitland (Hannah Spearritt) (Staffeln 1-5), Zoologin und Tierpflegerin im Wellington Zoo, ist eine Reptilienliebhaberin.
• Stephen Hart (James Murray) (Staffeln 1-2), Freund, ehemaliger Student, „Bodyguard“ und Techniker von Nick Cutter.
• Connor Temple (Andrew Lee Potts) (Staffeln 1-5), Cutters unbeholfener und ehrgeiziger Student und Liebhaber prähistorischen Lebens.
• Claudia Brown/Jennifer Lewis (Lucy Brown) (Staffeln 1-3 und Gaststar 4). Eine Regierungsangestellte, deren Existenz sich durch die Anomalien verändert.
• Rex (CGI), ein Coelurosauravus-Exemplar (Staffeln 1-5), das Abby in der Gegenwart als Haustier hält.
• Sir James Peregrine Lester (Ben Miller) (Staffeln 1-5), Regierungsbeamter und Teamleiter.
• Helen Cutter (Juliet Aubrey) (Staffeln 1-3), Nicks paläontologische Ex-Frau, die seit Jahren durch die Zeit reist und nicht Teil des Teams ist. Hauptantagonist der Serie.
• Captain Tom Ryan (Mark Wakeling) (Staffel 1), Leiter der Spezialeinheiten.
•  Oliver Leek (Karl Theobald) (Staffel 2), im Universum von Staffel 2 ist Leek Lesters neuer Assistent und der Hauptbösewicht von Staffel 2.
• Caroline Steel (Naomi Bentley) (Staffel 2), tarnt sich als Connors Verehrerin, ist aber in Wirklichkeit eine Agentin von Leek.
• „Der Söldner“ (Tim Faraday), eine seltsame Figur, die für Helen arbeitet. Er ist eigentlich kein Individuum, sondern einer von vielen Klonen eines einzigen Söldners (obwohl die Person, die die DNA der Klone hatte, seit Folge 2.5 an einem silurianischen Skorpion gestorben ist
• Hilary Becker (Ben Mansfield) (Staffeln 3-5), wird in Staffel 3 der neue Leiter der Spezialeinheiten sein.
• Sarah Page (Laila Rouass) (Staffel 3), Ägyptologin und neue Figur in Staffel 3.
• Danny Quinn (Jason Flemyng) (Staffel 3, Gaststar in Staffel 4), in Staffel 3 wird er ein Polizist sein, der den seltsamen Tod seines Bruders untersucht, aber dann wird er zum Teamleiter ernannt, als Cutters Nachfolger und Hauptfigur in Staffel 3.
• Christine Johnson (Belinda Stewart-Wilson) (Staffel 3), Lesters Kollegin, verräterisch und machthungrig.
• Joseph Wilder (Alex McSweeney) (Staffel 3), Christine Johnsons Sicherheitschef und Beckers Mitschüler an der Akademie.
•  Philip Burton (Alexander Siddig) (Staffeln 4-5), ein Wissenschaftler und Geschäftsmann, der mit der ARC zusammenarbeitet.
• Matt Anderson (Ciarán McMenamin) (Staffeln 4-5), ist der neue Leiter des Teams nach Dannys Verschwinden und die Hauptfigur in den Staffeln 4 und 5.
• Jess Parker (Ruth Kearney) (Staffeln 4-5), ist die neue Camp-Koordinatorin.
• Gideon Anderson (Anton Lesser) (Staffel 4), Matts Vater.
• Emily Merchant (Ruth Bradley) (Staffeln 4-5), ist eine viktorianische Frau, die durch die Anomalien reist.
• Patrick Quinn/Ethan Dowbrisky (Jonathan Byrne) (Staffeln 3-4), ist der totgeglaubte Bruder von Danny Quinn, der durch die Reise durch eine Anomalie überlebt hat.
• April Leonard (Janice Byrne) (Staffel 5), ist Connors Laborassistentin in Staffel 5.

 

 

 

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ verfügbar;https://de.wikipedia.org/wiki/Primeval_%E2%80%93_R%C3%BCckkehr_der_Urzeitmonster
https://it.wikipedia.org/wiki/Episodi_di_Primeval_(prima_stagione)
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Primeval_episodes
https://en.wikipedia.org/wiki/Primeval_series_1