Sternzeit 41235,25. Picard muss mit dem Anführer der primitiven Kultur von Ligon II, einer Welt, in der Männer die ihnen von Frauen überlassenen Ländereien verwalten und beherrschen, um ein Gegenmittel für eine schwere Ankylla-Fieber-Epidemie verhandeln, die mehrere Föderationswelten, darunter auch Styris IV, befällt. Doch er wird überrascht, als der Anführer dieses Volkes Tasha Yar entführt. Trotz der technologischen Überlegenheit der Enterprise D zwingt die Oberste Direktive den Captain, mit diesem Volk mitzugehen, das die Entführung als eine große Mutprobe gegen einen weit überlegenen Gegner ansieht.
Der Captain, der sich auf den Planeten begeben hat, um die Angelegenheit zu klären, erfährt jedoch, dass der Herrscher von Ligon II daran interessiert ist, Tasha Yar als seine Braut zu nehmen. Die ehemalige Gefährtin des Herrschers fordert den Leutnant daher zu einem Duell auf Leben und Tod um die Liebe des Herrschers heraus. Ohne den Tod eines der beiden Kontrahenten hätte der Herrscher die Medikamente der Enterprise D nicht bewilligt, so die Tradition. Nachdem es Tasha Yar zunächst nicht gelungen ist, ihren Gefährten von ihrer Überlegenheit im Kampf zu überzeugen, ist sie gezwungen zu kämpfen und gewinnt den Kampf. Die zunächst tot geglaubte Gefährtin des Herrschers wird auf die Enterprise D transportiert, wo sie vom Medizinischen Offizier, Dr. Crusher, wiederbelebt wird. Die Gefährtin übergibt daraufhin alle ihre Ländereien an den Helfer des Herrschers, wodurch dieser zum neuen Anführer der Gemeinschaft wird. Tasha Yar, die den Kampf gewonnen hat, hätte ohnehin die Braut des nun ehemaligen Herrschers werden können. Natürlich lehnt sie ab, und der neue Herrscher gibt ihr die notwendige Behandlung gegen das ankylosische Fieber.
Weitere Darsteller: Jessie Lawrence Ferguson (Lutan), Karole Selmon (Yareena), James Louis Watkins (Hagon).
Zu den Missionen gehören das Erforschen von fremden Kulturen und von Phänomenen im All, die Vermittlung und Schlichtung bei sozialen und interkulturellen Konflikten und die Hilfe bei technischen Problemen. Mitunter geht es auch um kämpferische Auseinandersetzungen zwischen der Vereinten Föderation der Planeten und anderen Mächten.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Daten und Texte :Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation
https://de.wikipedia.org/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert
https://it.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation