Sternzeit 45208.2: Wesley Crusher, der von der Akademie beurlaubt ist, besucht die Enterprise D; während seines Aufenthalts wird ein holografisches Spiel, das Riker von seiner Reise nach Risa mitgebracht und ihm von einer schönen fremden Frau geschenkt hat, auf dem Schiff verteilt; das Spiel löst bei jedem, der es benutzt, eine seltsame Sucht aus; in der Zwischenzeit wird Data von Dr. Crusher unter Mitwirkung von Riker und Troi deaktiviert. Er versucht daraufhin, seinen Sohn zu überreden, ebenfalls zu spielen, doch der weigert sich, weil er sich für Robin Lefler, eine hübsche junge Offizierin, interessiert, mit der er ein Date hat.
Nr.
(ges.) | 106 |
| Deutscher Titel | Gefährliche Spielsucht |
| Serie | Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert |
| Staffel | Staffel 5 |
Nr.
(St.) | 6 |
| Originaltitel | The Game |
| Regie | Corey Allen |
| Buch | Story by : Susan Sackett & Fred Bronson and Brannon Braga
Teleplay by : Brannon Braga |
Prod.
code | 206 |
| Erstausstrahlung USA | 26. Okt. 1991 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (ZDF) | 6. Apr. 1994 |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
der HD-restaurierten
Fassung im Pay-TV
(Syfy) | 29. März 2014 |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
der HD-restaurierten
Fassung im Free-TV
(Tele 5) | 31. Okt. 2014 |
Die beiden Jungen, fasziniert von der seltsamen Sucht, die jeder nach dem Spiel hat, analysieren es und entdecken, dass es eine sehr gefährliche Sucht erzeugt, die die kognitiven Funktionen verändert; Wesley im Gespräch mit Picard, nicht wissend, dass auch er dem Spiel bereits unterworfen ist. Sie verstehen auch, warum Data bewusstlos geworden ist und versuchen, ihn zu reaktivieren. Es stellt sich heraus, dass das Spiel von den Ktarianern zu dem ausdrücklichen Zweck entwickelt wurde, andere Ethnien zu unterjochen. Als auch Robin unterjocht wird, steht Wesley allein gegen alle: Er wird gefangen genommen und gezwungen, das Spiel zu benutzen, als plötzlich Data auftaucht (der von Wesley heimlich reaktiviert wurde), der mit einem leichten Impuls den Geist der anderen Offiziere „befreit“.
Weitere Darsteller: Wil Wheaton (Wesley Crusher), Ashley Judd (Robin Lefler), Katherine Moffat (Etana Jol), Patti Yasutake (Krankenschwester Alyssa Ogawa), Colm Meaney (Miles O'Brien), Diane M. Hurley (g
Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert spielt im 24. Jahrhundert und erzählt von den Missionen der Besatzung
des Sternenflottenraumschiffs Enterprise-D.
Zu den Missionen gehören das Erforschen von fremden Kulturen und von
Phänomenen im All, die Vermittlung und Schlichtung bei sozialen und
interkulturellen Konflikten und die Hilfe bei technischen Problemen.
Mitunter geht es auch um kämpferische Auseinandersetzungen zwischen der Vereinten Föderation der Planeten und anderen Mächten.
Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert
Star Trek: The Next Generation |
| Originaltitel | Star Trek: The Next Generation |
| Genre | Science-Fiction, Politdrama, Action, Space Opera, Antikriegsdrama, Abenteuer |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 1987–1994 |
Produktions-
unternehmen | Paramount Pictures |
| Ausführende Produzenten | Gene Roddenberry (1987–1991)
Rick Berman (1989–1994)
Showrunners:
Maurice Hurley (1988–1989)
Michael Piller (1989–1994)
Jeri Taylor (1993–1994) |
| Kamera | Edward R. Brown (1987–1989)
Marvin V. Rush (1989–1992)
Jonathan West (1992–1994) |
| Länge | 45 Minuten |
| Episoden | 178 in 7 Staffeln |
| Titelmusik | Jerry Goldsmith (Titelmelodie),
Alexander Courage
(Star-Trek-Fanfare) |
| Idee | Gene Roddenberry |
| Produktion | Gene Roddenberry,
Rick Berman |
| Musik | Jay Chattaway,
Dennis McCarthy,
Ron Jones |
| Erstausstrahlung | 28. September 1987 (USA) |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 7. September 1990 auf ZDF |
| Schauspieler | Rollenname |
Patrick Stewart | Stimme im Vorspann |
| Jean-Luc Picard |
| Jonathan Frakes | William T. Riker |
| LeVar Burton | Geordi La Forge |
| Michael Dorn | Worf |
| Marina Sirtis | Deanna Troi |
| Brent Spiner | Data |
| Gates McFadden | Dr. Beverly Crusher |
| Wil Wheaton | Wesley Crusher |
| Denise Crosby | Tasha Yar |
| Diana Muldaur | Dr. Katherine Pulaski |
| Eric Menyuk | Reisender |
| Carel Struycken | Homn |
Majel Barrett | Lwaxana Troi |
| Computerstimme |
| John de Lancie | Q |
| Colm Meaney | Miles O’Brien |
| Whoopi Goldberg | Guinan |
| Andreas Katsulas | Tomalak |
| Dwight Schultz | Reginald Barclay |
| Mark Lenard | Sarek |
| Jennifer Hetrick | Vash |
| Jon Paul Steuer | Alexander Rozhenko |
| Brian Bonsall |
| Barbara March | Lursa |
| Gwynyth Walsh | B'Etor |
| Rosalind Chao | Keiko O’Brien |
| Robert O’Reilly | Gowron |
| Patti Yasutake | Alyssa Ogawa |
| Michelle Forbes | Ro Laren |
| Tadeski-Zwillinge | Molly O’Brien |
| Hana Hatae |
| Natalia Nogulich | Alynna Nechayev |
https://en.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation
https://de.wikipedia.org/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert
https://it.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation
