Sternzeit 47622.1: In einer der Triebwerksgondeln der Enterprise D verliert das Eindämmungsfeld seine Integrität, da der junge Lieutenant Kwan, der offenbar den Verstand verloren hat, sich in eine Plasmaleitung stürzen will. Der Selbstmord des Leutnants schockiert alle, und Picard ordnet an, die Ursache für die Tat aufzuklären, die von einem Offizier begangen wurde, der nie Anzeichen von Geistesgestörtheit gezeigt hatte. Worf und Troi machen sich daran, die letzten Tage von Kwans Leben zu erforschen. Bei der Untersuchung der Geschehnisse begibt sich Deanna zu der Plasmaleitung, in der Kwan sich umgebracht hat, und spürt dort seltsame Empfindungen; außerdem hat sie Visionen von einem Paar, das von ihrem Verlobten beim Küssen ertappt wird, ein Ereignis, das zu einem Mord führt, der sich allesamt auf der Enterprise ereignet hat.
Nr.
(ges.) | 170 |
| Deutscher Titel | Der Fall “Utopia Planitia” |
| Serie | Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert |
| Staffel | Staffel 7 |
Nr.
(St.) | 18 |
| Originaltitel | Eye of the Beholder |
| Regie | Cliff Bole |
| Buch | Story by : Brannon Braga
Teleplay by : René Echevarria |
Prod.
code | 270 |
| Erstausstrahlung USA | 26. Feb. 1994 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (ZDF) | 15. Juli 1994 |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
der HD-restaurierten
Fassung im Pay-TV
(Syfy) | 6. März 2015 |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
der HD-restaurierten
Fassung im Free-TV
(Tele 5) | 15. Jan. 2015 |
Im Laufe der Tage fühlt sich Deanna immer seltsamer und auch ihre neue Liebesbeziehung zu Worf ist davon betroffen; sie wird zunehmend eifersüchtig und paranoid, und als sie Worf in den Armen einer anderen Frau entdeckt, verliert sie den Verstand und tötet ihn. In einem Anfall von Reue geht sie zur Plasmaleitung, in die sie sich stürzen will, wird aber von Worf selbst aufgehalten: Die letzten Ereignisse haben nie stattgefunden, einschließlich ihrer Affäre mit dem Klingonen, und sie hat sich nie von der Plasmaleitung entfernt, die sie untersuchen wollte. Es sind nur Sekunden und nicht Tage vergangen, aber der Traum hilft ihr zu verstehen, was passiert ist: Während die Enterprise im Bau war, endete eine Dreiecksbeziehung in einer Tragödie und der Mörder, der zum Teil Betazoid war, hatte seine psychische Prägung hinterlassen.
Weitere Darsteller: Mark Rolston (Walter J. Pierce), Nancy Harewood (Nara), Tim Lounibos (Daniel L. Kwan), Johanna McCloy (Maddy Calloway), Dugan Savoye (William Hodges), Nora Leonhardt (Marla E. Finn), Guy Vardaman (Darian Wallace), Majel Barrett-Roddenberry (Computerstimme)
Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert spielt im 24. Jahrhundert und erzählt von den Missionen der Besatzung
des Sternenflottenraumschiffs Enterprise-D.
Zu den Missionen gehören das Erforschen von fremden Kulturen und von
Phänomenen im All, die Vermittlung und Schlichtung bei sozialen und
interkulturellen Konflikten und die Hilfe bei technischen Problemen.
Mitunter geht es auch um kämpferische Auseinandersetzungen zwischen der Vereinten Föderation der Planeten und anderen Mächten.
Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert
Star Trek: The Next Generation |
| Originaltitel | Star Trek: The Next Generation |
| Genre | Science-Fiction, Politdrama, Action, Space Opera, Antikriegsdrama, Abenteuer |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 1987–1994 |
Produktions-
unternehmen | Paramount Pictures |
| Ausführende Produzenten | Gene Roddenberry (1987–1991)
Rick Berman (1989–1994)
Showrunners:
Maurice Hurley (1988–1989)
Michael Piller (1989–1994)
Jeri Taylor (1993–1994) |
| Kamera | Edward R. Brown (1987–1989)
Marvin V. Rush (1989–1992)
Jonathan West (1992–1994) |
| Länge | 45 Minuten |
| Episoden | 178 in 7 Staffeln |
| Titelmusik | Jerry Goldsmith (Titelmelodie),
Alexander Courage
(Star-Trek-Fanfare) |
| Idee | Gene Roddenberry |
| Produktion | Gene Roddenberry,
Rick Berman |
| Musik | Jay Chattaway,
Dennis McCarthy,
Ron Jones |
| Erstausstrahlung | 28. September 1987 (USA) |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 7. September 1990 auf ZDF |
| Schauspieler | Rollenname |
Patrick Stewart | Stimme im Vorspann |
| Jean-Luc Picard |
| Jonathan Frakes | William T. Riker |
| LeVar Burton | Geordi La Forge |
| Michael Dorn | Worf |
| Marina Sirtis | Deanna Troi |
| Brent Spiner | Data |
| Gates McFadden | Dr. Beverly Crusher |
| Wil Wheaton | Wesley Crusher |
| Denise Crosby | Tasha Yar |
| Diana Muldaur | Dr. Katherine Pulaski |
| Eric Menyuk | Reisender |
| Carel Struycken | Homn |
Majel Barrett | Lwaxana Troi |
| Computerstimme |
| John de Lancie | Q |
| Colm Meaney | Miles O’Brien |
| Whoopi Goldberg | Guinan |
| Andreas Katsulas | Tomalak |
| Dwight Schultz | Reginald Barclay |
| Mark Lenard | Sarek |
| Jennifer Hetrick | Vash |
| Jon Paul Steuer | Alexander Rozhenko |
| Brian Bonsall |
| Barbara March | Lursa |
| Gwynyth Walsh | B'Etor |
| Rosalind Chao | Keiko O’Brien |
| Robert O’Reilly | Gowron |
| Patti Yasutake | Alyssa Ogawa |
| Michelle Forbes | Ro Laren |
| Tadeski-Zwillinge | Molly O’Brien |
| Hana Hatae |
| Natalia Nogulich | Alynna Nechayev |
https://en.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation
https://de.wikipedia.org/wiki/Raumschiff_Enterprise_%E2%80%93_Das_n%C3%A4chste_Jahrhundert
https://it.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation
