08 Durch die Augen des Mörders

    Don S. Davis (Kriminalbeamter Wilson)
 
Ein schwerkranker Mann wird gerettet, indem man ihm einen Chip in sein Gehirn implantiert. Doch plötzlich wird er von heftigen albtraumhaften Visionen geplagt. Er macht sich auf die Suche nach dem Mörder, der in seinem Kopf gefangen ist.

 

Ben Kohler wird mit einer Schusswunde im Kopf ins Krankenhaus eingeliefert. Dr. Jennifer Martinez sieht in ihrem experimentellen Gehirn-Computer-Interface Cerebral Chip (CCI2) die einzige Chance für ihn. Einen Monat später hat Kohler eine furchtbare Vision. In dieser Vision verfolgt er eine Frau im Wald und greift sie an. Später hat Kohler eine weitere Vision, in der die Frau aus dem Wald nun tot ist; dieses Mal spricht der Mörder zu Kohler und verhöhnt ihn. Kohler ruft die Polizei an und wird mit einem Kriminalbeamten verbunden, der ihm mitteilt, dass ein solcher Mord tatsächlich stattgefunden hat. Kohler legt auf, ohne seinen Namen zu nennen, als ihm klar wird, dass die Polizei ihn nur aufgrund seines Wissens über die Verbrechen verurteilen wird. Kohler wendet sich an Dr. Martinez und wird Zeuge eines weiteren Mordes, bei dem der Mörder mit ihm spricht. Dr. Martinez und Kohler erkennen, dass der CCI2 mit einem CCI-Chip aus der ersten Serie experimenteller Operationen kommuniziert. Bei dem Mörder handelt es sich um den totgeglaubten Wayne Haas, und Kohler und Martinez fahren zu seinem Haus. In Haas' Haus finden sie eine weitere Leiche, und als Kohler in einer weiteren Vision zusammenbricht, entführt Haas Dr. Martinez. Die Polizei stürmt das Haus von Haas und verhaftet Kohler. Nach einigen Verhören stellt sich heraus, dass Kohler laut Krankenhausunterlagen nicht der Mörder sein kann, da er bei den ersten beiden Morden operiert wurde und sich im Aufwachraum befand. Eine weitere Vision führt die Polizei und Kohler zu einem billigen Motel, wo Kohler sich opfert, um Haas zu fassen und Martinez zu retten.

 

Nr. (ges.)	08
Deutscher Titel	Durch die Augen des Mörders
Serie	Outer Limits – Die unbekannte Dimension
Staffel 1	Staffel 1
Nr. (St.)	8
Original­titel	Living Hell
Erstaus­strahlung USA	12. Mai 1995
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	17. Apr. 1997
Regie	Graeme Campbell
Drehbuch	Melinda M. Snodgrass Idee: Pen Densham & Melinda M. Snodgrass

Deutscher Titel	Outer Limits – Die unbekannte Dimension
Originaltitel	The Outer Limits
Produktionsland	Kanada, Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Jahr(e)	1995–2002
Länge	44 Minuten
Episoden	153 in 7 Staffeln
Genre	Drama, Science-Fiction
Musik	Mark Mancina

 

 Die Serie ist wie ihr Vorgänger The Outer Limits eine Anthologie von Einzelepisoden mit jeweils verschiedene Darsteller. Jede Folge ist somit eine in sich abgeschlossene Geschichte, wobei einzelne wenige Episoden im späteren Verlauf der Serie eine Fortsetzung bekommen.

Sie ist bekannt für eine Art Erzähler, der zu Anfang ein paar einleitende Worte und zum Ende ein meist tiefgründiges Schlusswort spricht. Oft werden dabei auch Zitate aus der Bibel verwendet. Die meisten Episoden thematisieren ein bestimmtes wissenschaftliches Konzept, z. B. Zeitreisen, Teleportation, Wurmlöcher, künstliche Intelligenz, virtuelle Realität, Gentechnik, Holografie, Parallelwelten, Kryonik, Robotik oder Nanobots, und behandeln dessen Auswirkungen auf die Menschheit. Auch das Zusammenstoßen von Menschheit und Außerirdischen oder intelligenten Maschinen sind häufig Themen.
Ein konzeptionelles Überraschungsmoment dieser Serie ist, dass man selten vorher weiß, wie eine Episode zu Ende geht; manchmal stirbt der Protagonist am Ende, manchmal die ganze Menschheit – und manchmal nimmt die Geschichte einen glücklichen Ausgang.

 Outer Limits – Die unbekannte Dimension ist eine kanadisch-US-amerikanische Science-Fiction- und Mystery-Fernsehserie, die ab dem Jahr 1995 produziert wurde. Sie ist eine Neuauflage der Serie The Outer Limits (1963–1965). Nach sieben Staffeln mit insgesamt 153 Folgen wurde die Serie leider 2002 eingestellt.

Outer Limits – Die unbekannte Dimension ist die bislang beste SF-Anthologieserie (ähnlich wie the Twilight Zone) und ist auf keinem Steamingportal vertreten. Da Fernsehjuwelen Outer Limits – Die unbekannte Dimension jetzt auf DVD rausbringt (bisher nur die 1. Staffel auf Deutsch verfügbar) stelle ich diese hochklassige SF-Serie in einem Episodenguide einmal näher vor.

• Von 1996 bis 1998 wurde die Serie mit dem „Saturn Award“ als beste Serie ihres Genres ausgezeichnet, hinzu kamen für die Serie oder einzelne Folgen unter anderem einige „Cable ACE“-, „Gemini Award“- und „Emmy“-Nominierungen und -Auszeichnungen
  

 

 

Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Daten und Texte u.a. von Wikipedia