Lou Wagner (Krax)
Wallace Shawn (Großer Nagus Zek)
Barry Gordon (Nava)
Lee Arenberg (Gral)
Tiny Ron (Maihar'Du)
Der Nagus, oberster Führer der Ferengi, kommt auf die Station, um ein Treffen mit anderen Ferengi-Prominenten abzuhalten. In der Schule ist Nog kein guter Schüler und hat einen schlechten Einfluss auf Jake, was Sisko berichtet wird, der versuchen wird, die beiden zu trennen. Da die Schule nicht zur Kultur der Ferengi gehört, wird Quark deswegen vor dem Nagus gedemütigt und beschließt, dass Nog nicht mehr zur Schule gehen soll. Der Nagus beschließt, sich zur Ruhe zu setzen, und ernennt Quark zu seinem Nachfolger, was bei den anderen Notabeln für große Verwirrung sorgt. Ein Machtkampf entbrennt und Quarks Leben hängt an einem seidenen Faden.
Star Trek: Deep Space Nine ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie, die von 1993 bis 1999 erstausgestrahlt wurde.
Wesentlichen Anteil an der Entwicklung der Serie hatte Ira Steven Behr, der ab der dritten Staffel Showrunner war. In Fan-Kreisen wird die Serie mit DS9 abgekürzt.
In insgesamt 176 Episoden, die über sieben Staffeln verteilt sind, erzählt Deep Space Nine von den Geschehnissen, in die vor allem Besatzung, Bewohner und Besucher der gleichnamigen, in der Milchstraße gelegenen Raumstation involviert sind. Die Serie handelt zu einem wesentlichen Teil von einem Konflikt zwischen der Vereinten Föderation der Planeten und dem von Formwandlern geführten Dominion-Imperium. Der Konflikt spitzt sich im Laufe der Staffeln zu und eskaliert zu einem interstellaren Krieg, der in den letzten beiden Staffeln thematisiert wird.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellenmaterial u.a. wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_Deep_Space_Nine