D'Argos Schiff ist am Treffpunkt mit Moya, als sie schöner als je zuvor vor ihnen erscheint. Pilot teilt ihnen mit, dass sie von jemandem untersucht worden seien, er aber nicht wisse, wer das war. John, der glaubt, dass diese Wesen noch an Bord sind, beschließt, als Erster hinunterzugehen, wird aber von Aeryn konfrontiert, die ihm sagt, dass sie an Hitzedelirium erkrankt ist, und ihm das Versprechen abringt, die Person, die sie gerettet hat, Scorpius, nicht zu töten, indem sie ihr einen Kühlanzug gibt. Er ist nicht so tot, wie sie dachten. Aeryn droht John zu gehen, wenn sie ihre Waffen nicht senken. Scorpius bittet nur um Asyl an Bord von Moya und will Aeryn zur Ruhe bringen, aber John bringt Chiana dazu, sie zu begleiten, aber nicht bevor sie verspricht, Scorpius nichts zu tun. Er ist gezwungen, ihr trotz allem ein Versprechen zu geben. Allein gelassen, will John von Scorpius wissen, was er Aeryn angetan hat, aber er antwortet, dass er sie gerettet hat. Er hatte sie an Bord seines treibenden Raubvogels bereits in einem thermischen Delirium gefunden und ist dort, um sie zu beschützen, aber weder John noch D'Argo glauben ihm, und John findet sich im Gespräch mit Harvey/Scorpius wieder, der vorschlägt, Scorpius ein für alle Mal zu töten. In der Zwischenzeit wirft Rygel einige von Scorpius' Kühlstäben auf den Boden, aber John hält ihn auf, weil Aeryn sie brauchen könnte. John platziert einige DRDs, um den "Wirt" zu bewachen. In der Kommandozentrale macht Sikosu die Bekanntschaft von Pilot und beginnt, ihm Befehle zu erteilen, aber Chiana trifft ein und die beiden streiten sich sofort über Scorpius. John spricht mit D'Argo und fühlt sich schuldig, weil er sie allein losziehen ließ, und glaubt, dass Scorpius das verursacht hat. Dann geht er zu Aeryn, die in einem sehr kalten Raum liegt, den Scorpius für sie gefunden hat. Der Pilot teilt ihnen mit, dass sich ihnen ein Schiff nähert, das aufgrund seiner großen Masse keine Stellarbeschleunigung durchführen kann. Vom Schiff aus hacken sie sich in Moyas Kommunikationssystem ein, und Ullom von Prime Lukitian taucht auf und beschuldigt Aeryn, eine Mörderin zu sein, und dass er weiß, dass sie krank ist, aber wenn er den Impfstoff will, muss er ihr die Namen der Männer geben, die sie bezahlt hat, um ihr Volk zu töten. John möchte von Aeryn wissen, was los ist, aber sie sagt ihm, dass sie ihm nichts sagen kann, da sie ein Versprechen gegeben hat. John möchte, dass Rygel vermittelt, aber Rygel lässt sich nicht zur Vernunft bringen. In der Zwischenzeit haben sie auf Grayzas Flugzeugträger ein Projektil entwickelt, das in der Lage ist, das Leviathan-Signal zu erfassen und zu zerstören, aber Braca verzögert den Einsatz, weil er sichergehen will, dass es funktioniert, aber Grayza ist damit nicht einverstanden. In der Zwischenzeit gehen John und D'Argo an Bord des lukitianischen Schiffes, wo sie entdecken, dass Ullom Hologramme benutzt und Aeryn erneut beschuldigt, auf seinen Planeten gekommen zu sein, in den Regierungsraum eingedrungen zu sein und den ersten Lukitianer getötet zu haben. Auf Moya sind Noranti und Chiana in Aeryns Zimmer und wollen ihr helfen, aber sie werden von letzterer angegriffen, die zur Kommandozentrale geht, wo sie Sikosu wegschickt und Ullom kontaktiert, damit er John und die anderen nicht verfolgt, und dann versucht, Selbstmord zu begehen, wird aber von Rygel aufgehalten. Ullom droht John damit, seine Männer an Bord der Moya zu schicken, aber John gelingt es, sie hinzuhalten. Währenddessen geht Sikosu zu Scorpius, um ihn zu fragen, warum er sie gerettet hat, und er sagt ihr, dass er sie und ihre Hilfe in der Zukunft brauchen würde. Silos will wissen, warum sie an Bord von Moya ist, und Scorpius erklärt ihr, dass sie dort ist, um Crichton zu beschützen, der zu dieser Zeit bei Aeryn ist, und sie besprechen schließlich, was sie getan hat. Auf dem Flugzeugträger haben die Moroders in der Zwischenzeit einen Leviathan, wahrscheinlich Moya, abgefangen, und Braca bietet an, den Predator mit der Waffe an Bord zu steuern. John streitet sich mit Harvey/Scorpius, während Sikosu bei Scorpius ist, als John zu ihnen stößt und der Frau vorwirft, immer seiner Meinung zu sein. Scorpius erzählt ihm von dem neuralen Klon, obwohl John es abstreitet, und bietet ihm an, ihn zu entfernen. John gibt Sikosu seine Waffe und kehrt dann zu Harvey/Scorpius zurück, den er umbringen will, obwohl dieser versucht, ihn umzustimmen. Scorpius schlägt John in den Hinterkopf und erschießt gleichzeitig Harvey/Scorpius, woraufhin er ihn nicht mehr hört, er ist weg. John bittet Scorpius um Hilfe, der ihm von der Peacekeeper-Waffe erzählt, die in ein paar Arn eintreffen wird, und dass sie, sobald sie Moyas Signal erfasst hat, ihr sogar während der Starburst folgen kann. Silos hat Anomalien gefunden und zusammen mit John haben sie einen Plan, um die Waffe von Moya abzulenken. D'Argo, John, Sikosu und Aeryn entern die Lukitianer und sagen, dass sie ihnen die Namen geben wird, die sie wollen, wenn sie ihr zuerst das Gegenmittel geben. Inzwischen nähert sich Braca dem Leviathan und die Waffe ist einsatzbereit. Nachdem Aeryn den Impfstoff erhalten hat, beginnen sie zu schießen, aber sie sind Hologramme, und Aeryn fordert Ullom auf, herauszukommen, aber er erscheint hinter ihr und schießt auf sie.
Gaststars: Raelee Hill; Melissa Jaffer; Rebecca Riggs; David Franklin; Richard Carter
Der junge amerikanische Wissenschaftler und frischgebackene Astronaut John Crichton gerät durch sein Experiment in einen weit entfernten Bereich des Universums, mitten hinein in einen Gefangenenausbruch. Schon bald wird ihm klar, dass die Peacekeeper (engl. für „Friedenshüter“) nicht das sind, was ihr Name vermuten lässt, und er wird auch schon bald von ihnen gejagt. Er flieht mit dem Rest der nun befreiten Häftlinge an Bord des biomechanoiden Gefangenentransport-Raumschiffes Moya in die Unerforschten Territorien auf der Suche nach einem Weg zurück zur Erde.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten und Texte: Quelle: Wikipedia.
Bild: Claudia Black with Ben Browder at the San Diego Comic-Con in 2004 By Clinton Steeds. https://www.flickr.com/people/cwsteeds - https://www.flickr.com/photos/cwsteeds/46361360/sizes/o/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10974551