2396. Picard befindet sich in Guinans Bar, als er von einer Gruppe von Kadetten bemerkt wird, die sich ihm nähern und ihm einige Fragen stellen, wie er wiederholt fast unmögliche Situationen gelöst hat, einschließlich der von ihm selbst als "verzweifeltes Szenario" bezeichneten Situation mit Jack Crusher (Beverlys Ehemann), als sie beide auf der Stargazer dienten und ein Shuttle stahlen. Der Admiral antwortet, dass das Geheimnis in der Gemeinschaft mit der Besatzung liegt.
Nr.
(ges.) | 24 |
| Deutscher Titel | Die Pattsituation |
| Serie | Star Trek: Picard |
| Staffel | Staffel 3 |
Nr.
(St.) | 4 |
| Originaltitel | No Win Scenario |
| Regie | Jonathan Frakes |
| Drehbuch | Terry Matalas & Sean Tretta |
| Länge | 58 min |
| Erstveröffentlichung USA | 9. März 2023 |
| Deutschsprachige Erstveröffentlichung (DE, AT, CH) | 10. März 2023 |
2401. Die Titan A stürzt weiterhin ohne Energie in die Schwerkraftquelle des Nebels; Riker ordnet an, alle Energie auf die Lebenserhaltungssysteme umzuleiten, um Zeit zu gewinnen. Kurz darauf klärt er sich mit Picard auf und stimmt mit ihm überein, dass sein Verhalten zum Teil durch den Verlust seines erstgeborenen Sohnes Thaddeus bedingt ist.
Währenddessen setzt Seven/Hansen ihre Suche nach dem Gestaltwandler an Bord fort:
In Fähnrich Fosters Quartier findet sie dessen Leiche; der Gestaltwandler hat also die Gestalt eines anderen Besatzungsmitglieds angenommen. Riker schlägt ihr vor, die Untersuchung informell fortzusetzen und im Status eines suspendierten Dienstes zu bleiben. Hansen geht daraufhin zu Captain Shaw (der ebenfalls vom Dienst suspendiert ist) und berichtet ihm von ihrem Verdacht: Dem Zustand von Fosters Leiche nach zu urteilen, war der Formwandler schon lange vor der Ankunft der Crusher an Bord, und es geht also etwas ganz anderes vor. Da Shaw ein ehemaliger Mechaniker mit jahrelanger Erfahrung ist, ist er der Einzige, der jeden Winkel des Schiffes kennt. Shaw weist Seven an, nach der Urne zu suchen, in der der Wechsler alle 16 Stunden in seinen gelatinösen Zustand zurückkehren muss; in der Urne könnten sich Reste von Gelee befinden, die, wenn sie an die Sensoren weitergegeben werden, dazu führen würden, dass der Wechsler sofort entdeckt wird, wo auch immer er ist. Als sie in Fosters Quartier zurückkehrt, findet die Ex-Borg-Kommandantin die Urne; kurz darauf wird sie in einem Korridor von einem Offizier angegriffen, der die Urne auflöst und sie als den Gestaltwandler entlarvt: Seven verwundet ihn mit einem Phaser, doch der Kreatur gelingt es, wieder zu entkommen. In der Holosuite läuft unterdessen das Programm "Zehn-Vorne-Bar": Jean-Luc und Jack stellen sich einander gegenüber, um sich besser kennenzulernen, und hier kommen auch andere Besatzungsmitglieder hinzu, darunter Shaw, der den Grund für seinen Groll gegen den Admiral offenbart: Während der Schlacht von Wolf 359 war er nämlich auf der USS Constance[N 2] und beschuldigt Picard, im Borg-Kubus gewesen zu sein, während sechzehntausend Menschen ihr Leben verloren.
Auf der Shrike wendet sich Captain Vadic, der nicht weiß, wie er weiter vorgehen soll, an seine Anstifterin: Sie enthüllt, dass sie selbst eine Gestaltwandlerin ist, und amputiert ihre Hand, die sich in das Gesicht eines Wesens verwandelt, das ihr befiehlt, das Ziel um jeden Preis zu verfolgen, auch um ihr eigenes Leben. Kurz darauf wird das Gesicht wieder zu Vadics Hand. Bei der Verfolgung des Titan A ist sie jedoch gezwungen, die Portalwaffe auszustoßen.
Crusher entdeckt, dass sich die bioelektrischen Wellen der Wolke sequentiell und logarithmisch wiederholen, als ob es sich um Kontraktionen handelte: Jack schlägt daraufhin vor, sie zu nutzen, um den Warpkern über die Gondeln wieder aufzuladen. Beverly ist davon überzeugt, dass es sich bei der Wolke um ein intergalaktisches Lebewesen handelt, wie sie es schon von anderen Lebewesen kennt, auch von denen aus Farpoint:[8][9] Picard bittet daraufhin Shaw um Mithilfe, der dank seiner Erfahrung als altmodischer Mechaniker als Einziger in der Lage ist, den Strahlungsschutz der Gondeln manuell zu entfernen. Shaw, der sein idiotisches Verhalten gegenüber dem Admiral zugibt, geht mit Seven zum Kontrollzentrum der Gondeln. Dort schmieden die beiden einen Plan, um den Gestaltwandler zu entlarven, der in die Falle tappt: Er gibt sich als Fähnrich La Forge aus, der Hansen als einziger liebevoll "Commander Seven" nennt, während der Gestaltwandler den Fehler macht, sie bei ihrem richtigen Namen zu nennen, und von Seven getötet wird. Auf der Brücke übergibt Riker das Kommando an Picard: Nach Jahren sitzt der Admiral wieder auf dem Stuhl des Captains; unter seiner fachkundigen Führung gelingt es dem Schiff, die bioelektrische Energie der Wolke "einzusaugen", während es Riker mit einem geschickten taktischen Manöver gelingt, die neu eingetroffene Shrike schwer zu beschädigen. Kurz vor dem Eintritt in den Warpbetrieb wird die Besatzung Zeuge der Geburt von Hunderten von "Raumquallen". Picard blickt auf seine Besatzung, in der sich die zwischenmenschlichen Beziehungen festigen (zwischen Hansen und Shaw, zwischen Riker und Troi), und erinnert sich an das, was fünf Jahre zuvor in der Bar Guinan geschah: Nachdem er die Fragen der Kadetten beantwortet hatte, fragte ein junger Mann in Zivil, der am Tresen saß, den Admiral, ob er ein Privatleben, eine Familie habe: Er antwortete, dass er es nicht nötig habe, weil seine Familie immer die Sternenflotte gewesen sei. In der Gegenwart wurde ihm klar, dass dieser Junge Jack war.
Während die Titan A nach Hause rast, halluziniert Jack erneut Katastrophenszenarien und eine rote Tür öffnet sich, aus der ihm eine Stimme zuflüstert: "Finde mich".
Weitere Darsteller: Stephanie Czajkowski (T'Veen), Joseph Lee (Mura), Chad Lindberg (Foster), Jin Maley (Esmar), Tiffany Shepis (Ohk)
Die Serie spielt etwa 30 Jahre nach The Next Generation und
Patrick Stewart spielt erneut seine TNG-Rolle des Jean-Luc Picard.Die
erste Staffel folgt Picard in seinem Ruhestand, der nach
Wiedergutmachung für das sucht, was er als seine vergangenen Fehler
ansieht, während er sich zunächst auf ein Abenteuer begibt, um die Tochter seines
verstorbenen Crewmitglieds Data zu retten.
| Darsteller | Rollenname[ | Rollenbeschreibung | Spezies | Deutsche Synchronstimme |
| Patrick Stewart | Admiral Jean-Luc Picard | Admiral a. D. der Sternenflotte (Staffel 1)
Kanzler der Sternenflottenakademie (Staffel 2) | Mensch | Ernst Meincke |
| Michelle Hurd | Raffaela „Raffi“ Musiker | ehemalige Offizierin der Sternenflotte (Staffel 1)
Einsatzoffizierin der USS Excelsior (Staffel 2) | Mensch | Heide Domanowski |
| Jeri Ryan | Seven of Nine | Angehörige der Fenris-Ranger (Staffel 1–2)
Erste Offizierin der USS Titan A (Staffel 3) | Mensch/Borg | Anke Reitzenstein |
| Alison Pill | Dr. Agnes Jurati/Borg-Königin | Wissenschaftlerin am Daystrom-Institut, Neue Königin des Borg-Kollektivs | Mensch/Borg | Manja Doering |
| Isa Briones | Dr. Soji Asha | Wissenschaftlerin auf der romulanischen Rückgewinnungsanlage | Androidin | Lydia Morgenstern |
| Dahj | Wissenschaftlerin auf der Erde | Androidin |
|
| Sutra | Androidin auf Coppelius | Androidin |
|
| Kore Soong | geklonte Tochter von Adam Soong | Mensch |
|
| Evan Evagora | Elnor | Krieger der Qowat Milat (Staffel 1)
Kadett der Sternenflotte (Staffel 2) | Romulaner | Sebastian Fitzner |
| Santiago Cabrera | Capt. Cristóbal „Chris“ Rios | ehemaliger Offizier der Sternenflotte, selbstständiger Captain der La Sirena (Staffel 1)
Captain der USS Stargazer (Staffel 2) | Mensch | Leonhard Mahlich |
| Holografische Notfallprogramme |
| Hologramme |
|
| Harry Treadaway | Narek | Agent der Zhat Vash | Romulaner | Jeremias Koschorz |
| Orla Brady | Laris | ehemalige Agentin des Tal Shiar, Haushälterin auf Château Picard, Ehefrau von Zhaban | Romulanerin | Sabine Falkenberg |
| Tallinn | Aufseherin, Vorfahrin von Laris | Romulanerin |
|
| Brent Spiner | Data | ehemaliger Offizier der Sternenflotte | Android | Michael Pan |
| Dr. Altan Inigo Soong | Wissenschaftler auf Coppelius | Mensch |
|
| Adam Soong | Wissenschaftler im 21. Jahrhundert | Mensch |
|
| Lore | Bruder von Data | Android |
|
| B-4 | Bruder von Data | Android |
|
| Ed Speleers | Jack Crusher | Sohn von Beverly Crusher und Jean-Luc Picard | Mensch | Bastian Sierich |
| Jamie McShane | Zhaban | ehemaliger Agent des Tal Shiar, Haushälter auf Château Picard, Ehemann von Laris | Romulaner | Viktor Neumann |
| Ann Magnuson | Admiral Kirsten Clancy | Stabschefin der Sternenflotte | Mensch | Sabina Trooger |
| Tamlyn Tomita | Commodore Oh | Leiterin der Sternenflotten-Sicherheit, Agentin der Zhat Vash | Vulkanierin/Romulanerin | Sabine Arnhold |
| Peyton List | Narissa Rizzo | Sicherheitsoffizierin der Sternenflotte, Agentin der Zhat Vash | Romulanerin | Maria Koschny |
| Jonathan Del Arco | Hugh | Wissenschaftler auf der romulanischen Rückgewinnungsanlage | unbekannt/Borg | Leon Boden |
| Rebecca Wisocky | Ramdha | Wissenschaftlerin auf der romulanischen Rückgewinnungsanlage | Romulanerin/Borg | Almut Zydra |
| Chelsea Harris | Dr. Naáshala Kunamadéstifee | Wissenschaftlerin auf der romulanischen Rückgewinnungsanlage | Trill | Franziska Endres |
| Amirah Vann | Zani | Kriegernonne der Qowat Milat | Romulanerin | Berenice Weichert |
| John Ales | Bruce Maddox | Wissenschaftler der Sternenflotte | Mensch | Frank Schaff |
| Casey King | Icheb | Offizier der Sternenflotte | Brunali/Borg | Sebastian Schulz |
| Necar Zadegan | Bjayzl | kriminelle Geschäftsfrau | unbekannt | Katrin Zimmermann |
| Jonathan Frakes | William T. Riker | Sternenflotten-Captain im Ruhestand | Mensch | Detlef Bierstedt (Staffel 1)
Tom Vogt (Staffel 3) |
| Marina Sirtis | Deanna Troi | Sternenflotten-Counselor im Ruhestand | Mensch/Betazoidin | Eva Kryll |
| Lulu Wilson | Kestra Troi-Riker | Tochter von William T. Riker und Deanna Troi | Mensch | Léa Mariage |
| Jade Ramsey | Arcana | Androidin auf Coppelius | Android | Magdalena Turba |
| Nikita Ramsey | Saga | Androidin auf Coppelius | Android | Emily Gilbert |
| Madeline Wise | Yvette Picard | Mutter von Jean-Luc Picard | Mensch | Gundi Eberhard |
| Dylan Von Halle | Jean-Luc Picard (jung) |
| Mensch | Arne Smolny |
| Whoopi Goldberg | Guinan | Barkeeperin im Los Angeles des 25. Jahrhunderts | El-Aurianerin | Regina Lemnitz |
|
| Barkeeperin im Los Angeles des 21. Jahrhunderts |
| Nora Kunzendorf |
| John de Lancie | Q | nahezu allmächtiges Wesen | Q | Martin Umbach |
| Annie Wersching | Borg-Königin | Königin des Borg-Kollektivs | Borg | Cathlen Gawlich |
| Sol Rodriguez | Teresa Ramirez | Ärztin im 21. Jahrhundert | Mensch | Magdalena Höfner |
| Steve Gutierrez | Ricardo | Sohn von Teresa Ramirez | Mensch | Antonio Sura |
| Penelope Mitchell | Renée Picard | Astronautin im 21. Jahrhundert, Vorfahrin von Jean-Luc Picard | Mensch | Lara Trautmann |
| James Callis | Maurice Picard | Vater von Jean-Luc Picard | Mensch | Manou Lubowski |
| Wil Wheaton | Wesley Crusher | Reisender | Mensch | Sven Plate |
| Gates McFadden | Dr. Beverly Crusher | ehemalige leitende medizinische Offizierin der Enterprise D | Mensch | Katharina Koschny |
| Todd Stashwick | Liam Shaw | Captain der Titan A | Mensch | Oliver Siebeck |
| Ashlei Sharpe Chestnut | Sidney La Forge | Steuermann der Titan A | Mensch | Amelie Plaas-Link |
| Stephanie Czajkowski | T'Veen | Wissenschaftsoffizierin der Titan A | Vulkanierin | Magdalena Helmig |
| Joseph Lee | Matthew Arliss Mura | Taktischer Offizier der Titan A | Bajoraner | Valentin Stilu |
| Jin Maley | Kova Rin Esmar | Kommunikationsoffizierin der Titan A | Haliianerin | Flurina Holeiter |
| Chad Lindberg | Eli Foster | Besatzungsmitglied der Titan A | „Mensch“/ Formwandler | Chris Smietke |
| Tiffany Shepis | Ohk | leitende medizinische Offizierin der Titan A | Trill | Anna Dramski |
| Amanda Plummer | Vadic | Kopfgeldjägerin | „Mensch“/ Formwandler | Heidrun Bartholomäus |
| Michael Dorn | Worf | ehemaliger Sicherheitschef der Enterprise D | Klingone | Tilo Schmitz |
| Michelle Forbes | Ro Laren | Commander an Bord der Intrepid | Bajoranerin | Andrea Aust |
| Kirk Acevedo | Krinn | Gangsterboss auf M’Talas Prime | Vulkanier | Martin Kautz |
| LeVar Burton | Commodore Geordi La Forge | Leiter des Sternenflottenmuseums | Mensch | Charles Rettinghaus |
| Mica Burton | Ensign Alandra La Forge | Offizierin der Sternenflotte | Mensch | Antje Thiele |
| Daniel Davis | Professor James Moriarty | Sicherheitsprogramm der Daystrom-Station | Hologramm | Eckart Dux |
| Tim Russ | „Tuvok“ | Captain der Sternenflotte | „Vulkanier“/Formwandler | Christian Toberentz |
| Alice Krige | Borg-Königin | Königin des Borg-Kollektivs | Borg | Traudel Haas |
| Elizabeth Dennehy | Admiral Elizabeth Shelby | Admiralin der Sternenflotte | Mensch | Ulrike Mai |
Star Trek: Picard ist wie Discovery ein seriell angelegtes Drama, das für CBS All Access entwickelt wurde und am 23. Januar 2020 Premiere feierte.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0; Quelle: Wikipedia: wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_Picard
