Während Clarke damit kämpft, die Geschehnisse zu verarbeiten, sucht Cadogan mit der Hilfe eines zunehmend widerwilligen Levitt in Madis Verstand nach dem Code. Levitt wendet sich schließlich gegen die Jünger und benutzt die von Sheidheda zurückgelassenen Nanotracker-Pillen, um Clarke und Octavia nach Bardo zu bringen, wo die Frauen Sheidheda als Ablenkung freilassen; der dunkle Kommandant verschwindet, nachdem er mehrere Jünger abgeschlachtet hat. Zur gleichen Zeit wird Emori bei einem Korridoreinsturz schwer verletzt, was Raven, Murphy und Jackson dazu zwingt, verzweifelt nach dem Anomaliestein zu suchen, um Emori zurück ins Heiligtum zu bringen und so ihr Leben zu retten. Die drei finden den Stein, der unter einem Azgeda-Symbol im Boden des Aufenthaltsraums vergraben ist, aber Emoris Herz bleibt stehen und Jackson ist gezwungen, eine Herz-Lungen-Wiederbelebung durchzuführen, während sie Emori zurück ins Sanctum eilen.
Auf Bardo stellt sich heraus, dass Madi einen schweren und irreversiblen Schlaganfall von M-Cap erlitten hat, der sie katatonisch macht. Bevor Octavia einen Gnadentod durchführen kann, entdeckt Levitt, dass Cadogan den Code aus ihrem Gedächtnis erhalten hat, und die drei brechen auf, um ihn zu stoppen, wobei sie Madi vorerst zurücklassen; als sie gehen, fällt eine Träne aus Madis Auge, die bei Bewusstsein bleibt, sich aber nicht bewegen kann.
Siebenundneunzig Jahre nach einer verheerenden nuklearen Apokalypse, die das meiste menschliche Leben auf der Erde ausgelöscht hat, leben Tausende von Menschen in einer Raumstation, die die Erde umkreist und die sie Arche nennen. Drei Generationen wurden im Weltraum geboren, doch als die Lebenserhaltungssysteme auf der Arche zu versagen beginnen, werden einhundert jugendliche Häftlinge zur Erde geschickt, um in einem letzten Versuch festzustellen, ob sie bewohnbar ist, oder um zumindest die Ressourcen für die verbleibenden Bewohner der Arche zu retten. Sie entdecken, dass einige von ihnen die Apokalypse überlebt haben: die Grounders, die in Clans leben, die in einen Machtkampf verwickelt sind; die Reapers, eine andere Gruppe von Grounders, die von den Mountain Men in Kannibalen verwandelt wurden; und die Mountain Men, die in Mount Weather leben und von denen abstammen, die sich vor der Apokalypse eingeschlossen haben. Unter der Führung von Clarke und Bellamy versuchen die Jugendlichen, die harten Bedingungen auf der Oberfläche zu überleben, feindliche Erdlinge zu bekämpfen und die Kommunikation mit der Arche herzustellen.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Daten- und Textquelle u.a.: https://de.wikipedia.org/wiki/The_100