Als seine Hinrichtung näher rückt, manipuliert Sheidheda die Situation so, dass seine Ermordung einen Märtyrer schafft und seine Anhänger dazu bringt, Sanctum zu zerstören. Indra und Clarke beschließen, Russell nicht zu töten, um weitere Unruhen zu vermeiden.
Zur gleichen Zeit löst James Crockett bei dem Versuch, den Reaktor von Sanctum zu reparieren, versehentlich eine Kernschmelze aus. Die Strahlung nimmt rapide zu und James stirbt.
Nachdem Gaia die Wahrheit über die Flamme enthüllt hat, wenden sich viele der Wonkru von der Sache ab und zwingen Raven, die Gefangenen der Eligius um Hilfe zu bitten. Hatch, ein ehemaliger Bankräuber, und drei weitere Gefangene melden sich freiwillig an der Seite von Murphy und Emori, deren schwarzes Blut ihnen Schutz bietet, um den Kern zu reparieren. Die Strahlenbelastung erweist sich jedoch als tödlich für die Gefangenen, so dass Raven lügen muss, um sie zu überzeugen, das Kühlsystem rechtzeitig zu reparieren.
Mit Murphys Hilfe gelingt es Hatch in letzter Sekunde, die Arbeit abzuschließen, bevor er an der Strahlenbelastung stirbt. Raven wird nach dem Tod der Gefangenen von Hatchs Freundin verprügelt, die sie umbringen will, doch sie wird von Murphy und Emori vor der rasenden Wut gerettet. Sie weint vor Verzweiflung, weil sie sich schuldig fühlt.
Clarke sagt zu Gaia: "Ich fürchte, dass wir nur kämpfen können...
Gaststars: Adina Porter (Indra), Jarod Joseph (Nathan Miller), Luisa d'Oliveira (Emori), Sachin Sahel (Eric Jackson), Tati Gabrielle (Gaia), Lee Majdoub
Siebenundneunzig Jahre nach einer verheerenden nuklearen Apokalypse, die das meiste menschliche Leben auf der Erde ausgelöscht hat, leben Tausende von Menschen in einer Raumstation, die die Erde umkreist und die sie Arche nennen. Drei Generationen wurden im Weltraum geboren, doch als die Lebenserhaltungssysteme auf der Arche zu versagen beginnen, werden einhundert jugendliche Häftlinge zur Erde geschickt, um in einem letzten Versuch festzustellen, ob sie bewohnbar ist, oder um zumindest die Ressourcen für die verbleibenden Bewohner der Arche zu retten. Sie entdecken, dass einige von ihnen die Apokalypse überlebt haben: die Grounders, die in Clans leben, die in einen Machtkampf verwickelt sind; die Reapers, eine andere Gruppe von Grounders, die von den Mountain Men in Kannibalen verwandelt wurden; und die Mountain Men, die in Mount Weather leben und von denen abstammen, die sich vor der Apokalypse eingeschlossen haben. Unter der Führung von Clarke und Bellamy versuchen die Jugendlichen, die harten Bedingungen auf der Oberfläche zu überleben, feindliche Erdlinge zu bekämpfen und die Kommunikation mit der Arche herzustellen.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0. Daten- und Textquelle u.a.: https://de.wikipedia.org/wiki/The_100