Star Trek: Raumschiff Voyager

Staffel 1


Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titel
1/21/2Der FürsorgerCaretaker
33Die ParallaxeParallax
44SubraumspaltenTime and Again
55TransplantationenPhage
66Der mysteriöse NebelThe Cloud
77Das NadelöhrEye of the Needle
88Die Augen des TotenEx Post Facto
99Das UnvorstellbareEmanations
1010Das oberste GesetzPrime Factors
1111Der VerratState of Flux
1212Helden und DämonenHeroes and Demons
1313BewusstseinsverlustCathexis
1414Von Angesicht zu AngesichtFaces
1515Dr. Jetrels ExperimentJetrel
1616ErfahrungswerteLearning Curve
Staffel 2


171Die 37erThe 37's
182Der NamenloseInitiations
193Das Holo-SyndromProjections
204ElogiumElogium
215Der ZeitstromNon Sequitur
226Die RaumverzerrungTwisted
237Der HöllenplanetParturition
248Rätselhafte VisionenPersistence of Vision
259TattooTattoo
2610SuspiriaCold Fire
2711Das SignalManeuvers
2812Die ResistanceResistance
2913PrototypPrototype
3014AllianzenAlliances
3115Die SchwelleThreshold
3216GewaltMeld
3317Der FlugkörperDreadnought
3418TodessehnsuchtDeath Wish
3519LebensanzeichenLifesigns
3620Der VerräterInvestigations
3721Die VerdoppelungDeadlock
3822UnschuldInnocence
3923Das UltimatumThe Thaw
4024TuvixTuvix
4125EntscheidungenResolutions
4226Der Kampf ums Dasein – Teil 1Basics, Part I
Staffel 3


431Der Kampf ums Dasein – Teil 2Basics, Part II
442Tuvoks FlashbackFlashback
453Das HochsicherheitsgefängnisThe Chute
464Der SchwarmThe Swarm
475Das WurmlochFalse Profits
486Das ErinnernRemember
497Das RitualSacred Ground
508Vor dem Ende der Zukunft – Teil 1Future’s End
519Vor dem Ende der Zukunft – Teil 2Future’s End, Part II
5210Der KriegsherrWarlord
5311Die "Q"-KriseThe Q and the Grey
5412MakrokosmosMacrocosm
5513Das WagnisFair Trade
5614Das andere EgoAlter Ego
5715Der WilleCoda
5816Pon FarrBlood Fever
5917Die KooperativeUnity
6018CharakterelementeDarkling
6119Die AsteroidenRise
6220Die neue IdentitätFavorite Son
6321Temporale SprüngeBefore and After
6422Das wirkliche LebenReal Life
6523Herkunft aus der FerneDistant Origin
6624TranslokalisationDisplaced
6725Rebellion AlphaWorst Case Scenario
6826Skorpion – Teil 1Scorpion
Staffel 4


691Skorpion – Teil 2Scorpion, Part II
702Die GabeThe Gift
713Tag der EhreDay of Honor
724NemesisNemesis
735Der IsomorphRevulsion
746Der schwarze VogelThe Raven
757Verwerfliche ExperimenteScientific Method
768Ein Jahr Hölle – Teil 1Year of Hell
779Ein Jahr Hölle – Teil 2Year of Hell, Part II
7810Gewalttätige GedankenRandom Thoughts
7911Apropos FliegenConcerning Flight
8012Leben nach dem TodMortal Coil
8113Wache MomenteWaking Moments
8214FlaschenpostMessage in a Bottle
8315JägerHunters
8416Die BeutePrey
8517Im RückblickRetrospect
86/8718/19Das TötungsspielThe Killing Game
8820Vis à visVis à Vis
8921Die Omega-DirektiveThe Omega Directive
9022UnvergessenUnforgettable
9123Der ZeitzeugeLiving Witness
9224DämonDemon
9325EineOne
9426In Furcht und HoffnungHope and Fear
Staffel 5


951NachtNight
962Die DrohneDrone
973Extreme RisikenExtreme Risk
984In Fleisch und BlutIn the Flesh
995Es war einmalOnce Upon a Time
1006Temporale ParadoxieTimeless
1017Das VinculumInfinite Regress
1028Inhumane PraktikenNothing Human
1039Dreißig TageThirty Days
10410KontrapunktCounterpoint
10511Verborgene BilderLatent Image
10612Chaoticas BrautBride of Chaotica!
10713SchwereGravity
10814EuphorieBliss
109/11015/16Das ungewisse DunkelDark Frontier
11117Das GenerationenschiffThe Disease
11218Endstation: VergessenheitCourse: Oblivion
11319Der FightThe Fight
11420Die DenkfabrikThink Tank
11521Verheerende GewaltJuggernaut
11622Liebe inmitten der SterneSomeone to Watch Over Me
1172323:5911:59
11824Zeitschiff RelativityRelativity
11925Geheimnisvolle IntelligenzWarhead
12026Equinox – Teil 1Equinox
Staffel 6


1211Equinox – Teil 2Equinox, Part II
1222ÜberlebensinstinktSurvival Instinct
1233Die Barke der TotenBarge of the Dead
1244Dame, Doktor, Ass, SpionTinker, Tenor, Doctor, Spy
1255AliceAlice
1266RätselRiddles
1277Die Zähne des DrachenDragon’s Teeth
1288Ein kleiner SchrittOne Small Step
1299Die Voyager-KonspirationThe Voyager Conspiracy
13010Das Pfadfinder-ProjektPathfinder
13111Fair HavenFair Haven
13212Es geschah in einem AugenblickBlink of an Eye
13313Der VirtuoseVirtuoso
13414Das MahnmalMemorial
13515TsunkatseTsunkatse
13616KollektivCollective
13717Das GeistervolkSpirit Folk
13818Asche zu AscheAshes to Ashes
13919IchebChild’s Play
14020Der gute HirteGood Shepherd
14121Lebe flott und in FriedenLive Fast and Prosper
14222Die MuseMuse
14323Voller WutFury
14424RettungsankerLife Line
14525Der Spuk auf Deck ZwölfThe Haunting of Deck Twelve
14626Unimatrix Zero – Teil 1Unimatrix Zero
Staffel 7


1471Unimatrix Zero – Teil 2Unimatrix Zero, Part II
1482UnvollkommenheitImperfection
1493Das RennenDrive
1504VerdrängungRepression
1515Kritische VersorgungCritical Care
1526EingeschleustInside Man
1537Körper und SeeleBody and Soul
1548NightingaleNightingale
1559Fleisch und Blut – Teil 1Flesh and Blood (1)
15610Fleisch und Blut – Teil 2Flesh and Blood (2)
15711ZersplittertShattered
15812AbstammungLineage
15913ReueRepentance
16014Die ProphezeiungProphecy
16115Die LeereThe Void
16216Arbeiterschaft – Teil 1Workforce
16317Arbeiterschaft – Teil 2Workforce, Part II
16418Menschliche FehlerHuman Error
16519Q2Q2
16620Die VeröffentlichungAuthor, Author
16721Friendship OneFriendship One
16822Ein natürliches GesetzNatural Law
16923Eine HeimstätteHomestead
17024Renaissance MenschRenaissance Man
17125Endspiel – Teil 1Endgame (1)
17226Endspiel – Teil 2Endgame (2)

dramedy-serien.de - Dramatische humorvolle Serien

sitcomserien.de / + Comedyserien Sitcomserien Humorvolle Fernsehserien

infoserien.de ● Infos über Serien

sf-actionfilm.de