Battlestar Galactica

Miniserie
Die Miniserie besteht aus zwei, etwa 90-minütigen Episoden und wird auch als Pilotfilm benannt.
Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel
0a	0a	Teil 1	Part 1
0b	0b	Teil 2	Part 2
Staffel 1
1	1	33 Minuten	33
2	2	Wassermangel	Water
3	3	Meuterei auf der Astral Queen	Bastille Day
4	4	Zeichen der Reue (1)	Act of Contrition (1)
5	5	Kein Weg zurück (2)	You Can’t Go Home Again (2)
6	6	Das Tribunal	Litmus
7	7	Unter Verdacht	Six Degrees of Separation
8	8	Fleisch und Blut	Flesh and Bone
9	9	Ellen	Tigh Me Up, Tigh Me Down
10	10	Die Hand Gottes	The Hand of God
11	11	Der Zwölferrat	Colonial Day
12	12	Kobol – Teil 1	Kobol’s Last Gleaming: Part 1
13	13	Kobol – Teil 2	Kobol’s Last Gleaming: Part 2
Staffel 2
14	1	Die verlorene Flotte (1)	Scattered (1)
15	2	Im Tal der Finsternis (2)	Valley of Darkness (2)
16	3	Die Gesetze des Krieges	Fragged
17	4	Leben und Sterben	Resistance
18	5	Die Farm	The Farm
19	6	Heimat – Teil 1	Home: Part 1
20	7	Heimat – Teil 2	Home: Part 2
21	8	Die Reporterin	Final Cut
22	9	Die Hoffnung lebt	Flight of the Phoenix
23	10	Pegasus (1)	Pegasus (1)
24	11	Die Auferstehung – Teil 1 (2)	Resurrection Ship: Part 1 (2)
25	12	Die Auferstehung – Teil 2 (3)	Resurrection Ship: Part 2 (3)
26	13	Sabotage	Epiphanies
27	14	Schwarzmarkt	Black Market
28	15	Der beste Jäger der Zylonen	Scar
29	16	Das Opfer	Sacrifice
30	17	Mensch und Maschine	The Captain’s Hand
31	18	Download	Downloaded
32	19	Das neue Caprica – Teil 1	Lay Down Your Burdens: Part 1
33	20	Das neue Caprica – Teil 2	Lay Down Your Burdens: Part 2
Staffel 3
34	1	Okkupation	Occupation
35	2	Am Abgrund	Precipice
36	3	Exodus – Teil 1	Exodus: Part 1
37	4	Exodus – Teil 2	Exodus: Part 2
38	5	Verräter	Collaborators
39	6	Virus	Torn
40	7	Immun	A Measure of Salvation
41	8	Helden	Hero
42	9	Der Ring	Unfinished Business
43	10	Auftrag ausgeführt	The Passage
44	11	Das Auge des Jupiter	The Eye of Jupiter
45	12	Die Supernova	Rapture
46	13	Zuckerbrot und Peitsche	Taking a Break from All Your Worries
47	14	Allein gegen den Hass	The Woman King
48	15	Bis nächstes Jahr	A Day in the Life
49	16	Streik!	Dirty Hands
50	17	Ruf aus dem Jenseits	Maelstrom
51	18	Berufung	The Son Also Rises
52	19	Am Scheideweg – Teil 1	Crossroads: Part 1
53	20	Am Scheideweg – Teil 2	Crossroads: Part 2
Fernsehfilm „Auf Messers Schneide“ (Originaltitel Razor)
Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel
54	1	Auf Messers Schneide – Teil 1	Razor: Part 1
55	2	Auf Messers Schneide – Teil 2	Razor: Part 2
Staffel 4
56	1	Auferstehung	He That Believeth in Me
57	2	Die letzten Fünf	Six of One
58	3	Die Verblendeten	The Ties That Bind
59	4	Perfekter Schmerz	Escape Velocity
60	5	Meuterei im All	The Road Less Traveled
61	6	Ans andere Ufer	Faith
62	7	Rat mal, was zum Essen kommt	Guess What’s Coming to Dinner
63	8	Sine Qua Non	Sine Qua Non
64	9	Wir sind alle sterblich	The Hub
65	10	Zur Erde!	Revelations
66	11	Die Strömung erledigt den Rest	Sometimes a Great Notion
67	12	Erschöpfung	A Disquiet Follows My Soul
68	13	Die Lunte brennt	The Oath
69	14	Blut in der Waagschale	Blood on the Scales
70	15	Das verlorene Paradies	No Exit
71	16	Systemblockade	Deadlock
72	17	Der Pianomann	Someone to Watch Over Me
73	18	Gestrandet in den Sternen	Islanded in a Stream of Stars
74	19	Götterdämmerung – Teil 1	Daybreak: Part 1
75	20	Götterdämmerung – Teile 2 und 3	Daybreak: Part 2