Sternzeit 41255.6 Die Besatzung beschließt, eine Pause auf dem Planeten Rubicun III einzulegen, wo Sport und Liebe zu den kulturellen Werten gehören. Nachdem er ein Blumenbeet zerstört hat, wird Wesley Crusher zum Tode verurteilt - die einzige Strafe, die das göttliche Gesetz vorsieht. Eine riesige Maschine materialisiert sich vor der Enterprise und erklärt, dass sie den Planeten und seine Kinder schützen wird. In dieser Episode bezieht sich Captain Picard wiederholt auf die Oberste Direktive - die besagt, dass der erste Kontakt nicht hergestellt werden kann, wenn die Zivilisation nicht über Warptechnologie verfügt -, obwohl er zu Beginn der Episode selbst dagegen verstößt, indem er Kontakt zu den auf Rubicun III lebenden Vorverzerrern aufnimmt. Nr. (ges.) 08 Deutscher Titel Das Gesetz der Edo Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert Staffel Staffel 1 Nr. (St.) 8 Originaltitel Justice Regie James L. Conway Buch S : John D. F. Black[b] S/T : Worley Thorne
