09 Algorithmus Star Trek: Discovery
Lorca erhält den Befehl, den Planeten Pahvo vor der Ankunft der Klingonen zu verlassen, um sein Schiff nicht zu gefährden, aber er widersetzt sich dem Befehl, um die Lebensformen auf dem Planeten zu schützen und die Möglichkeit zu testen, getarnte klingonische Schiffe zu entdecken. Als die Klingonen eintreffen, beamen sich Tyler und Burnham auf ihr Schiff, um zwei Sensoren zu verbergen, mit denen sie einen Algorithmus zum Aufspüren des getarnten Schiffes entwickeln können. Dort finden sie Cornwell, die sich mit L'Rell (die überlaufen will) versteckt hält, aber die Begegnung mit der Klingonin löst bei Tyler einen posttraumatischen Schock aus, denn er wurde von ihr während seiner jüngsten Gefangenschaft gefoltert und vergewaltigt. Nach Abschluss der Sensorinstallation, während Burnham Kol ablenkt, indem sie ihn zu einem Kampf herausfordert, befiehlt Lorca Stamets, die Discovery 133 Hyperraum-Mikrosprünge durchführen zu lassen, um eine dreidimensionale Darstellung der Sensordaten zu e...